| 代碼 |
英/中文名稱 |
| Z00 |
Encounter for general examination without complaint, suspected or reported diagnosis |
| |
未有主訴或懷疑診斷者來院接受一般檢查 |
| Z000 |
Encounter for general adult medical examination |
| |
成人來院接受一般醫學檢查 |
| Z0000 |
Encounter for general adult medical examination without abnormal findings |
| |
來院接受一般醫學檢查無異常發現 |
| Z0001 |
Encounter for general adult medical examination with abnormal findings |
| |
來院接受一般醫學檢查伴有異常發現 |
| Z001 |
Encounter for newborn, infant and child health examinations |
| |
來院接受新生兒，兒童健康檢查 |
| Z0011 |
Newborn health examination |
| |
新生兒健康檢查 |
| Z00110 |
Health examination for newborn under 8 days old |
| |
出生8天內之新生兒健康檢查 |
| Z00111 |
Health examination for newborn 8 to 28 days old |
| |
出生後8至28天之新生兒健康檢查 |
| Z0012 |
Encounter for routine child health examination |
| |
來院接受常規性兒童健康檢查 |
| Z00121 |
Encounter for routine child health examination with abnormal findings |
| |
來院接受常規性兒童健康檢查伴有異常發現 |
| Z00129 |
Encounter for routine child health examination without abnormal findings |
| |
來院接受常規性兒童健康檢查無異常發現 |
| Z002 |
Encounter for examination for period of rapid growth in childhood |
| |
來院接受幼兒快速成長期之檢查 |
| Z003 |
Encounter for examination for adolescent development state |
| |
來院接受青春期身體發育狀況之檢查 |
| Z005 |
Encounter for examination of potential donor of organ and tissue |
| |
來院接受對可能成為器官及組織捐贈者的檢查 |
| Z006 |
Encounter for examination for normal comparison and control in clinical research program |
| |
來院接受在臨床研究計畫中對正常對照及控制組的檢查 |
| Z007 |
Encounter for examination for period of delayed growth in childhood |
| |
來院接受幼兒成長遲緩期之檢查 |
| Z0070 |
Encounter for examination for period of delayed growth in childhood without abnormal findings |
| |
來院接受幼兒成長遲緩期之檢查無異常發現 |
| Z0071 |
Encounter for examination for period of delayed growth in childhood with abnormal findings |
| |
來院接受幼兒成長遲緩期之檢查伴有異常發現 |
| Z008 |
Encounter for other general examination |
| |
來院接受其他一般檢查 |
| Z01 |
Encounter for other special examination without complaint, suspected or reported diagnosis |
| |
未有主訴或懷疑診斷者來院接受其他特定檢查 |
| Z010 |
Encounter for examination of eyes and vision |
| |
來院接受眼睛及視力檢查 |
| Z0100 |
Encounter for examination of eyes and vision without abnormal findings |
| |
來院接受眼睛及視力檢查無異常發現 |
| Z0101 |
Encounter for examination of eyes and vision with abnormal findings |
| |
來院接受眼睛及視力檢查伴有異常發現 |
| Z011 |
Encounter for examination of ears and hearing |
| |
來院接受耳及聽力檢查 |
| Z0110 |
Encounter for examination of ears and hearing without abnormal findings |
| |
來院接受耳及聽力檢查無異常發現 |
| Z0111 |
Encounter for examination of ears and hearing with abnormal findings |
| |
來院接受耳及聽力檢查伴有異常發現 |
| Z01110 |
Encounter for hearing examination following failed hearing screening |
| |
來院接受聽力篩檢未通過後之聽力檢查 |
| Z01118 |
Encounter for examination of ears and hearing with other abnormal findings |
| |
來院接受耳及聽力檢查伴有其他異常發現 |
| Z0112 |
Encounter for hearing conservation and treatment |
| |
來院接受聽力保存和治療 |
| Z012 |
Encounter for dental examination and cleaning |
| |
來院接受牙齒檢查和清洗 |
| Z0120 |
Encounter for dental examination and cleaning without abnormal findings |
| |
來院接受牙齒檢查和清洗無異常發現 |
| Z0121 |
Encounter for dental examination and cleaning with abnormal findings |
| |
來院接受牙齒檢查和清洗伴有異常發現 |
| Z013 |
Encounter for examination of blood pressure |
| |
來院接受血壓檢查 |
| Z0130 |
Encounter for examination of blood pressure without abnormal findings |
| |
來院接受血壓檢查無異常發現 |
| Z0131 |
Encounter for examination of blood pressure with abnormal findings |
| |
來院接受血壓檢查伴有異常發現 |
| Z014 |
Encounter for gynecological examination |
| |
來院接受婦科檢查 |
| Z0141 |
Encounter for routine gynecological examination |
| |
來院接受常規性婦科檢查 |
| Z01411 |
Encounter for gynecological examination (general) (routine) with abnormal findings |
| |
來院接受婦科檢查(一般)(常規)伴有異常發現 |
| Z01419 |
Encounter for gynecological examination (general) (routine) without abnormal findings |
| |
來院接受婦科檢查(一般)(常規)無異常發現 |
| Z0142 |
Encounter for cervical smear to confirm findings of recent normal smear following initial abnormal smear |
| |
來院接受子宮頸抹片，以確認最初抹片異常但近期抹片結果正常 |
| Z018 |
Encounter for other specified special examinations |
| |
來院接受其他特定的特殊檢查 |
| Z0181 |
Encounter for preprocedural examinations |
| |
來院接受執行醫療處置前之檢查 |
| Z01810 |
Encounter for preprocedural cardiovascular examination |
| |
來院接受執行醫療處置前之心臟血管檢查 |
| Z01811 |
Encounter for preprocedural respiratory examination |
| |
來院接受執行醫療處置前之呼吸系統檢查 |
| Z01812 |
Encounter for preprocedural laboratory examination |
| |
來院接受執行醫療處置前實驗室檢查 |
| Z01818 |
Encounter for other preprocedural examination |
| |
來院接受執行醫療處置前之其他檢查 |
| Z0182 |
Encounter for allergy testing |
| |
來院接受過敏測試 |
| Z0183 |
Encounter for blood typing |
| |
來院接受血型檢查 |
| Z0184 |
Encounter for antibody response examination |
| |
來院接受抗體反應檢查 |
| Z0189 |
Encounter for other specified special examinations |
| |
來院接受其他特定的特殊檢查 |
| Z02 |
Encounter for administrative examination |
| |
來院接受行政檢查 |
| Z020 |
Encounter for examination for admission to educational institution |
| |
來院接受教育機構入學檢查 |
| Z021 |
Encounter for pre-employment examination |
| |
來院接受就職前檢查 |
| Z022 |
Encounter for examination for admission to residential institution |
| |
來院接受居住機構入住檢查 |
| Z023 |
Encounter for examination for recruitment to armed forces |
| |
來院接受新兵入伍檢查 |
| Z024 |
Encounter for examination for driving license |
| |
來院接受辦理駕駛執照的檢查 |
| Z025 |
Encounter for examination for participation in sport |
| |
來院接受參加運動比賽的檢查 |
| Z026 |
Encounter for examination for insurance purposes |
| |
來院接受保險目的的檢查 |
| Z027 |
Encounter for issue of medical certificate |
| |
來院接受開立診斷証明書 |
| Z0271 |
Encounter for disability determination |
| |
來院接受殘障鑑定 |
| Z0279 |
Encounter for issue of other medical certificate |
| |
來院接受開立其他診斷証明書 |
| Z028 |
Encounter for other administrative examinations |
| |
來院接受其他行政檢查 |
| Z0281 |
Encounter for paternity testing |
| |
來院接受親子鑑定 |
| Z0282 |
Encounter for adoption services |
| |
來院接受領養服務 |
| Z0283 |
Encounter for blood-alcohol and blood-drug test |
| |
來院接受血中酒精和血中藥物測試 |
| Z0289 |
Encounter for other administrative examinations |
| |
來院接受其他行政檢查 |
| Z029 |
Encounter for administrative examinations, unspecified |
| |
來院接受行政檢查，未特定 |
| Z03 |
Encounter for medical observation for suspected diseases and conditions ruled out |
| |
來院接受對疑似的疾病和狀況的觀察,已排除 |
| Z036 |
Encounter for observation for suspected toxic effect from ingested substance ruled out |
| |
來院接受觀察攝入物質所導致之疑似毒性作用,已排除 |
| Z037 |
Encounter for suspected maternal and fetal conditions ruled out |
| |
來院接受疑似的母親和胎兒狀況,已排除 |
| Z0371 |
Encounter for suspected problem with amniotic cavity and membrane ruled out |
| |
來院接受疑似羊膜腔內和羊膜的問題,已排除 |
| Z0372 |
Encounter for suspected placental problem ruled out |
| |
來院接受疑似的胎盤問題,已排除 |
| Z0373 |
Encounter for suspected fetal anomaly ruled out |
| |
來院接受疑似的胎兒異常,已排除 |
| Z0374 |
Encounter for suspected problem with fetal growth ruled out |
| |
來院接受疑似的胎兒成長的問題被排除 |
| Z0375 |
Encounter for suspected cervical shortening ruled out |
| |
來院接受疑似的子宮頸縮短,已排除 |
| Z0379 |
Encounter for other suspected maternal and fetal conditions ruled out |
| |
來院接受其他疑似的母親和胎兒狀況,已排除 |
| Z038 |
Encounter for observation for other suspected diseases and conditions ruled out |
| |
來院接受對其他疑似的疾病和狀況的觀察,已排除 |
| Z0381 |
Encounter for observation for suspected exposure to biological agents ruled out |
| |
來院接受對疑似暴露在生物製劑的觀察,已排除 |
| Z03810 |
Encounter for observation for suspected exposure to anthrax ruled out |
| |
來院接受對疑似暴露在炭疽的的觀察,已排除 |
| Z03818 |
Encounter for observation for suspected exposure to other biological agents ruled out |
| |
來院接受對疑似暴露在其他生物製劑的觀察,已排除 |
| Z0389 |
Encounter for observation for other suspected diseases and conditions ruled out |
| |
來院接受對其他疑似的疾病和狀況的觀察,已排除 |
| Z04 |
Encounter for examination and observation for other reasons |
| |
來院接受其他理由的檢查及觀察 |
| Z041 |
Encounter for examination and observation following transport accident |
| |
來院接受運輸事故後的檢查及觀察 |
| Z042 |
Encounter for examination and observation following work accident |
| |
來院接受對工作意外後之檢查及觀察 |
| Z043 |
Encounter for examination and observation following other accident |
| |
來院接受對其他意外後之檢查及觀察 |
| Z044 |
Encounter for examination and observation following alleged rape |
| |
來院接受對宣稱被強暴的檢查和觀察 |
| Z0441 |
Encounter for examination and observation following alleged adult rape |
| |
來院接受對宣稱被強暴之成人的檢查和觀察 |
| Z0442 |
Encounter for examination and observation following alleged child rape |
| |
來院接受對宣稱被強暴之兒童的檢查和觀察 |
| Z046 |
Encounter for general psychiatric examination, requested by authority |
| |
來院接受官方要求作之一般精神檢查 |
| Z047 |
Encounter for examination and observation following alleged physical abuse |
| |
來院接受對宣稱被身體虐待的檢查及觀察 |
| Z0471 |
Encounter for examination and observation following alleged adult physical abuse |
| |
來院接受對宣稱被身體虐待之成人的檢查及觀察 |
| Z0472 |
Encounter for examination and observation following alleged child physical abuse |
| |
來院接受對宣稱被身體虐待之兒童的檢查及觀察 |
| Z048 |
Encounter for examination and observation for other specified reasons |
| |
來院接受其他特定理由的檢查及觀察 |
| Z049 |
Encounter for examination and observation for unspecified reason |
| |
來院接受未特定理由的檢查及觀察 |
| Z08 |
Encounter for follow-up examination after completed treatment for malignant neoplasm |
| |
來院接受惡性腫瘤完整治療後的追蹤檢查 |
| Z09 |
Encounter for follow-up examination after completed treatment for conditions other than malignant neoplasm |
| |
來院接受惡性腫瘤以外病況完整治療後的追蹤檢查 |
| Z11 |
Encounter for screening for infectious and parasitic diseases |
| |
來院接受腸道感染性疾病的篩檢 |
| Z110 |
Encounter for screening for intestinal infectious diseases |
| |
來院接受腸道感染性疾病的篩檢 |
| Z111 |
Encounter for screening for respiratory tuberculosis |
| |
來院接受呼吸道結核病的篩檢 |
| Z112 |
Encounter for screening for other bacterial diseases |
| |
來院接受其他細菌性疾病的篩檢 |
| Z113 |
Encounter for screening for infections with a predominantly sexual mode of transmission |
| |
來院接受主要經由性傳播模式感染的篩檢 |
| Z114 |
Encounter for screening for human immunodeficiency virus [HIV] |
| |
來院接受人類免疫缺乏病毒[HIV]的篩檢 |
| Z115 |
Encounter for screening for other viral diseases |
| |
來院接受病毒性疾病的篩檢 |
| Z1151 |
Encounter for screening for human papillomavirus (HPV) |
| |
來院接受人類乳突病毒[HPV]的篩檢 |
| Z1159 |
Encounter for screening for other viral diseases |
| |
來院接受其他病毒性疾病的篩檢 |
| Z116 |
Encounter for screening for other protozoal diseases and helminthiases |
| |
來院接受其他原蟲病及蠕蟲病的篩檢 |
| Z118 |
Encounter for screening for other infectious and parasitic diseases |
| |
來院接受其他感染及寄生蟲疾病的篩檢 |
| Z119 |
Encounter for screening for infectious and parasitic diseases, unspecified |
| |
來院接受感染及寄生蟲疾病的篩檢，未特定 |
| Z12 |
Encounter for screening for malignant neoplasms |
| |
來院接受惡性腫瘤之篩檢 |
| Z120 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of stomach |
| |
來院接受胃惡性腫瘤的篩檢 |
| Z121 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of intestinal tract |
| |
來院接受腸道惡性腫瘤之篩檢 |
| Z1210 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of intestinal tract, unspecified |
| |
來院接受腸道惡性腫瘤的篩檢，未特定 |
| Z1211 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of colon |
| |
來院接受結腸惡性腫瘤的篩檢 |
| Z1212 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of rectum |
| |
來院接受直腸惡性腫瘤的篩檢 |
| Z1213 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of small intestine |
| |
來院接受小腸惡性腫瘤的篩檢 |
| Z122 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of respiratory organs |
| |
來院接受呼吸器官惡性腫瘤之篩檢 |
| Z123 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of breast |
| |
來院接受乳房惡性腫瘤之篩檢 |
| Z1231 |
Encounter for screening mammogram for malignant neoplasm of breast |
| |
來院接受乳房惡性腫瘤的乳房攝影篩檢 |
| Z1239 |
Encounter for other screening for malignant neoplasm of breast |
| |
來院接受乳房惡性腫瘤其他篩檢 |
| Z124 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of cervix |
| |
來院接受子宮頸惡性腫瘤篩檢 |
| Z125 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of prostate |
| |
來院接受攝護腺惡性腫瘤篩檢 |
| Z126 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of bladder |
| |
來院接受膀胱惡性腫瘤篩檢 |
| Z127 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of other genitourinary organs |
| |
來院接受其他生殖器官惡性腫瘤篩檢 |
| Z1271 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of testis |
| |
來院接受睪丸惡性腫瘤篩檢 |
| Z1272 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of vagina |
| |
來院接受陰道惡性腫瘤篩檢 |
| Z1273 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of ovary |
| |
來院接受卵巢惡性腫瘤篩檢 |
| Z1279 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of other genitourinary organs |
| |
來院接受其他生殖器官惡性腫瘤篩檢 |
| Z128 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of other sites |
| |
來院接受其他部位惡性腫瘤之篩檢 |
| Z1281 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of oral cavity |
| |
來院接受口腔惡性腫瘤篩檢 |
| Z1282 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of nervous system |
| |
來院接受神經系統惡性腫瘤之篩檢 |
| Z1283 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of skin |
| |
來院接受皮膚惡性腫瘤篩檢 |
| Z1289 |
Encounter for screening for malignant neoplasm of other sites |
| |
來院接受其他部位惡性腫瘤之篩檢 |
| Z129 |
Encounter for screening for malignant neoplasm, site unspecified |
| |
來院接受惡性腫瘤之篩檢,部位未特定 |
| Z13 |
Encounter for screening for other diseases and disorders |
| |
來院接受其他疾病或疾患之篩檢 |
| Z130 |
Encounter for screening for diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism |
| |
來院接受血液、造血器官疾病及涉及免疫系統疾患的篩檢 |
| Z131 |
Encounter for screening for diabetes mellitus |
| |
來院接受糖尿病篩檢 |
| Z132 |
Encounter for screening for nutritional, metabolic and other endocrine disorders |
| |
來院接受營養，代謝性及其他內分泌疾患篩檢 |
| Z1321 |
Encounter for screening for nutritional disorder |
| |
來院接受營養疾患的篩檢 |
| Z1322 |
Encounter for screening for metabolic disorder |
| |
來院接受代謝性疾患篩檢 |
| Z13220 |
Encounter for screening for lipoid disorders |
| |
來院接受脂質異常篩檢 |
| Z13228 |
Encounter for screening for other metabolic disorders |
| |
來院接受其他代謝性疾患篩檢 |
| Z1329 |
Encounter for screening for other suspected endocrine disorder |
| |
來院接受其他疑似內分泌疾患的篩檢 |
| Z134 |
Encounter for screening for certain developmental disorders in childhood |
| |
來院接受兒童期某些發育疾患的篩檢 |
| Z135 |
Encounter for screening for eye and ear disorders |
| |
來院接受眼及耳疾患的篩檢 |
| Z136 |
Encounter for screening for cardiovascular disorders |
| |
來院接受心臟血管疾患的篩檢 |
| Z137 |
Encounter for screening for genetic and chromosomal anomalies |
| |
來院接受基因及染色體異常的篩檢 |
| Z1371 |
Encounter for nonprocreative screening for genetic disease carrier status |
| |
來院接受非為了生育所執行之基因性疾病帶因狀態篩檢 |
| Z1379 |
Encounter for other screening for genetic and chromosomal anomalies |
| |
來院接受基因及染色體異常的篩檢 |
| Z138 |
Encounter for screening for other specified diseases and disorders |
| |
來院接受其他特定疾病或疾患之篩檢 |
| Z1381 |
Encounter for screening for digestive system disorders |
| |
來院接受消化系統疾患的篩檢 |
| Z13810 |
Encounter for screening for upper gastrointestinal disorder |
| |
來院接受上腸胃道疾患的篩檢 |
| Z13811 |
Encounter for screening for lower gastrointestinal disorder |
| |
來院接受下腸胃道疾患的篩檢 |
| Z13818 |
Encounter for screening for other digestive system disorders |
| |
來院接受其他消化系統疾患的篩檢 |
| Z1382 |
Encounter for screening for musculoskeletal disorder |
| |
來院接受骨骼肌肉疾患篩檢 |
| Z13820 |
Encounter for screening for osteoporosis |
| |
來院接受骨質疏鬆症篩檢 |
| Z13828 |
Encounter for screening for other musculoskeletal disorder |
| |
來院接受其他骨骼肌肉疾患篩檢 |
| Z1383 |
Encounter for screening for respiratory disorder NEC |
| |
來院接受呼吸疾患篩檢 |
| Z1384 |
Encounter for screening for dental disorders |
| |
來院接受牙齒疾患篩檢 |
| Z1385 |
Encounter for screening for nervous system disorders |
| |
來院接受神經系統疾患篩檢 |
| Z13850 |
Encounter for screening for traumatic brain injury |
| |
來院接受創傷性腦損傷篩檢 |
| Z13858 |
Encounter for screening for other nervous system disorders |
| |
來院接受其他神經系統疾患篩檢 |
| Z1388 |
Encounter for screening for disorder due to exposure to contaminants |
| |
來院接受因暴露在污染中導致疾患之篩檢 |
| Z1389 |
Encounter for screening for other disorder |
| |
來院接受其他疾患之篩檢 |
| Z139 |
Encounter for screening, unspecified |
| |
來院接受篩檢，未特定 |
| Z14 |
Genetic carrier |
| |
遺傳性疾病帶原者 |
| Z140 |
Hemophilia A carrier |
| |
A型血友病帶原者 |
| Z1401 |
Asymptomatic hemophilia A carrier |
| |
無症狀的A型血友病帶原者 |
| Z1402 |
Symptomatic hemophilia A carrier |
| |
有症狀的A型血友病帶原者 |
| Z141 |
Cystic fibrosis carrier |
| |
囊狀纖維化症帶原者 |
| Z148 |
Genetic carrier of other disease |
| |
其他遺傳性疾病帶原者 |
| Z15 |
Genetic susceptibility to disease |
| |
疾病基因易感性 |
| Z150 |
Genetic susceptibility to malignant neoplasm |
| |
惡性腫瘤基因易感性 |
| Z1501 |
Genetic susceptibility to malignant neoplasm of breast |
| |
乳房惡性腫瘤基因易感性 |
| Z1502 |
Genetic susceptibility to malignant neoplasm of ovary |
| |
卵巢惡性腫瘤基因易感性 |
| Z1503 |
Genetic susceptibility to malignant neoplasm of prostate |
| |
前列腺惡性腫瘤基因易感性 |
| Z1504 |
Genetic susceptibility to malignant neoplasm of endometrium |
| |
子宮內膜惡性腫瘤基因易感性 |
| Z1509 |
Genetic susceptibility to other malignant neoplasm |
| |
其他惡性腫瘤基因易感性 |
| Z158 |
Genetic susceptibility to other disease |
| |
其他疾病基因易感性 |
| Z1581 |
Genetic susceptibility to multiple endocrine neoplasia [MEN] |
| |
多發性內分泌腫瘤基因易感性 |
| Z1589 |
Genetic susceptibility to other disease |
| |
其他疾病基因易感性 |
| Z16 |
Infection with drug resistant microorganisms |
| |
抗藥性微生物之感染 |
| Z17 |
Estrogen receptor status |
| |
雌激素受體狀態 |
| Z170 |
Estrogen receptor positive status [ER+] |
| |
雌激素受體陽性狀態[ER+] |
| Z171 |
Estrogen receptor negative status [ER-] |
| |
雌激素受體陰性狀態[ER-] |
| Z20 |
Contact with and (suspected) exposure to communicable diseases |
| |
細菌性傳染疾病的接觸和(疑似)曝露 |
| Z200 |
Contact with and (suspected) exposure to intestinal infectious diseases |
| |
腸道感染性疾病的接觸及(疑似)暴露 |
| Z2001 |
Contact with and (suspected) exposure to intestinal infectious diseases due to Escherichia coli (E. coli) |
| |
因大腸桿菌導致之腸道感染性疾病的接觸及(疑似)暴露 |
| Z2009 |
Contact with and (suspected) exposure to other intestinal infectious diseases |
| |
其他之腸道感染性疾病的接觸及(疑似)暴露 |
| Z201 |
Contact with and (suspected) exposure to tuberculosis |
| |
結核病的接觸或(疑似)曝露 |
| Z202 |
Contact with and (suspected) exposure to infections with a predominantly sexual mode of transmission |
| |
主要經由性傳播模式感染的接觸或(疑似)曝露 |
| Z203 |
Contact with and (suspected) exposure to rabies |
| |
狂犬病的接觸和(疑似)曝露 |
| Z204 |
Contact with and (suspected) exposure to rubella |
| |
德國麻疹的接觸和(疑似)曝露 |
| Z205 |
Contact with and (suspected) exposure to viral hepatitis |
| |
病毒性肝炎的接觸和(疑似)曝露 |
| Z206 |
Contact with and (suspected) exposure to human immunodeficiency virus [HIV] |
| |
人類免疫不全病毒的接觸和(疑似)曝露 |
| Z207 |
Contact with and (suspected) exposure to pediculosis, acariasis and other infestations |
| |
蝨病、恙蟲病及其他寄生蟲的接觸和(疑似)曝露 |
| Z208 |
Contact with and (suspected) exposure to other communicable diseases |
| |
其他傳染性疾病的接觸和(疑似)曝露 |
| Z2081 |
Contact with and (suspected) exposure to other bacterial communicable diseases |
| |
其他細菌性傳染性疾病的接觸和(疑似)曝露 |
| Z20810 |
Contact with and (suspected) exposure to anthrax |
| |
炭疽的接觸或(疑似)曝露 |
| Z20811 |
Contact with and (suspected) exposure to meningococcus |
| |
腦膜炎雙球菌的接觸和(疑似)曝露 |
| Z20818 |
Contact with and (suspected) exposure to other bacterial communicable diseases |
| |
細菌性傳染疾病的接觸和(疑似)曝露 |
| Z2082 |
Contact with and (suspected) exposure to other viral communicable diseases |
| |
其他病毒傳染性疾病的接觸和(疑似)曝露 |
| Z20820 |
Contact with and (suspected) exposure to varicella |
| |
水痘的接觸和(疑似)曝露 |
| Z20828 |
Contact with and (suspected) exposure to other viral communicable diseases |
| |
病毒傳染性疾病的接觸和(疑似)曝露 |
| Z2089 |
Contact with and (suspected) exposure to other communicable diseases |
| |
其他傳染性疾病的接觸和(疑似)曝露 |
| Z209 |
Contact with and (suspected) exposure to unspecified communicable disease |
| |
未特定傳染性疾病的接觸和(疑似)曝露 |
| Z21 |
Asymptomatic human immunodeficiency virus [HIV] infection status |
| |
無症狀之人類免疫不全病毒感染狀態 |
| Z22 |
Carrier of infectious disease |
| |
感染性疾病之帶菌者 |
| Z220 |
Carrier of typhoid |
| |
傷寒之帶菌者 |
| Z221 |
Carrier of other intestinal infectious diseases |
| |
其他腸道感染疾病帶菌者 |
| Z222 |
Carrier of diphtheria |
| |
白喉之帶菌者 |
| Z223 |
Carrier of other specified bacterial diseases |
| |
其他特定細菌疾病之帶菌者 |
| Z2231 |
Carrier of bacterial disease due to meningococci |
| |
腦膜炎雙球菌所致細菌性疾病帶原者 |
| Z2232 |
Carrier of bacterial disease due to staphylococci |
| |
葡萄球菌所致細菌性疾病帶原者 |
| Z2233 |
Carrier of bacterial disease due to streptococci |
| |
鏈球菌之帶菌者 |
| Z22330 |
Carrier of Group B streptococcus |
| |
B型鏈球菌之帶菌者 |
| Z22338 |
Carrier of other streptococcus |
| |
其他鏈球菌之帶菌者 |
| Z2239 |
Carrier of other specified bacterial diseases |
| |
其他特定細菌疾病之帶菌者 |
| Z224 |
Carrier of infections with a predominantly sexual mode of transmission |
| |
主要經由性傳播模式感染的帶原者 |
| Z225 |
Carrier of viral hepatitis |
| |
病毒性肝炎之帶原者 |
| Z2250 |
Carrier of unspecified viral hepatitis |
| |
未特定之病毒性肝炎之帶原者 |
| Z2251 |
Carrier of viral hepatitis B |
| |
B型病毒性肝炎之帶原者 |
| Z2252 |
Carrier of viral hepatitis C |
| |
C型病毒性肝炎之帶原者 |
| Z2259 |
Carrier of other viral hepatitis |
| |
其他病毒性肝炎之帶原者 |
| Z226 |
Carrier of human T-lymphotropic virus type-1 [HTLV-1] infection |
| |
第1型人類T-淋巴細胞病毒[HTLV-1]感染的帶原者 |
| Z228 |
Carrier of other infectious diseases |
| |
其他感染性疾病之帶菌者 |
| Z229 |
Carrier of infectious disease, unspecified |
| |
感染性疾病之帶菌者，未特定 |
| Z23 |
Encounter for immunization |
| |
來院接受疫苗接種 |
| Z28 |
Immunization not carried out and underimmunization status |
| |
未執行疫苗接種及疫苗接種不足狀態 |
| Z280 |
Immunization not carried out because of contraindication |
| |
因禁忌而未執行疫苗接種 |
| Z2801 |
Immunization not carried out because of acute illness of patient |
| |
因病患的急性疾病而未執行疫苗接種 |
| Z2802 |
Immunization not carried out because of chronic illness or condition of patient |
| |
因病患的慢性疾病或狀態而未執行疫苗接種 |
| Z2803 |
Immunization not carried out because of immune compromised state of patient |
| |
因病患的免疫功能不全而未執行疫苗接種 |
| Z2804 |
Immunization not carried out because of patient allergy to vaccine or component |
| |
因病患對疫苗或成份過敏而未執行疫苗接種 |
| Z2809 |
Immunization not carried out because of other contraindication |
| |
因其他禁忌而未執行疫苗接種 |
| Z281 |
Immunization not carried out because of patient decision for reasons of belief or group pressure |
| |
因信仰或群體壓力而使病患決定不執行疫苗接種 |
| Z282 |
Immunization not carried out because of patient decision for other and unspecified reason |
| |
因其他及未特定原因使病患決定不執行疫苗接種 |
| Z2820 |
Immunization not carried out because of patient decision for unspecified reason |
| |
因其他未特定原因而使病患決定不執行疫苗接種 |
| Z2821 |
Immunization not carried out because of patient refusal |
| |
因病患拒絕故未執行疫苗接種 |
| Z2829 |
Immunization not carried out because of patient decision for other reason |
| |
因其他原因使病患決定不執行疫苗接種 |
| Z283 |
Underimmunization status |
| |
疫苗接種不足狀態 |
| Z288 |
Immunization not carried out for other reason |
| |
因其他原因未執行疫苗接種 |
| Z2881 |
Immunization not carried out due to patient having had the disease |
| |
因病患曾罹患該疾病而未執行疫苗接種 |
| Z2882 |
Immunization not carried out because of caregiver refusal |
| |
因為照顧者拒絕而未執行疫苗接種 |
| Z2889 |
Immunization not carried out for other reason |
| |
因其他原因未執行疫苗接種 |
| Z289 |
Immunization not carried out for unspecified reason |
| |
因未特定原因而未執行疫苗接種 |
| Z30 |
Encounter for contraceptive management |
| |
來院接受避孕指導處理 |
| Z300 |
Encounter for general counseling and advice on contraception |
| |
來院接受一般性避孕諮詢及建議 |
| Z3001 |
Encounter for initial prescription of contraceptives |
| |
來院接受避孕方法的初次處方 |
| Z30011 |
Encounter for initial prescription of contraceptive pills |
| |
來院接受避孕藥的初次處方 |
| Z30012 |
Encounter for prescription of emergency contraception |
| |
來院接受緊急避孕處方 |
| Z30013 |
Encounter for initial prescription of injectable contraceptive |
| |
來院接受避孕注射用藥的初次處方 |
| Z30014 |
Encounter for initial prescription of intrauterine contraceptive device |
| |
來院接受子宮內避孕器植入之初次處方 |
| Z30018 |
Encounter for initial prescription of other contraceptives |
| |
來院接受其他避孕方法的初次處方 |
| Z30019 |
Encounter for initial prescription of contraceptives, unspecified |
| |
來院接受避孕方法的初次處方，未特定 |
| Z3002 |
Counseling and instruction in natural family planning to avoid pregnancy |
| |
以自然方式避孕之諮詢及指導 |
| Z3009 |
Encounter for other general counseling and advice on contraception |
| |
來院接受其他一般性避孕諮詢及建議 |
| Z302 |
Encounter for sterilization |
| |
來院接受結紮 |
| Z304 |
Encounter for surveillance of contraceptives |
| |
來院接受避孕監測 |
| Z3040 |
Encounter for surveillance of contraceptives, unspecified |
| |
來院接受避孕監測，未特定 |
| Z3041 |
Encounter for surveillance of contraceptive pills |
| |
來院接受避孕藥監測 |
| Z3042 |
Encounter for surveillance of injectable contraceptive |
| |
來院接受避孕注射藥監測 |
| Z3043 |
Encounter for surveillance of intrauterine contraceptive device |
| |
來院接受子宮內避孕裝置監測 |
| Z3049 |
Encounter for surveillance of other contraceptives |
| |
來院接受其他避孕監測 |
| Z308 |
Encounter for other contraceptive management |
| |
來院接受其他避孕指導處理 |
| Z309 |
Encounter for contraceptive management, unspecified |
| |
來院接受避孕指導處理，未特定 |
| Z31 |
Encounter for procreative management |
| |
來院接受生育指導處理 |
| Z310 |
Encounter for reversal of previous sterilization |
| |
來院接受恢復先前的絕育 |
| Z314 |
Encounter for procreative investigation and testing |
| |
來院接受生殖之研究和試驗 |
| Z3141 |
Encounter for fertility testing |
| |
來院接受生育力試驗 |
| Z3142 |
Aftercare following sterilization reversal |
| |
絕育恢復後之照護 |
| Z3143 |
Encounter for genetic testing of female for procreative management |
| |
來院接受為生育目的之女性遺傳性疾病帶因狀態試驗 |
| Z31430 |
Encounter of female for testing for genetic disease carrier status for procreative management |
| |
來院接受為生育目的所做之女性遺傳性疾病帶因狀態試驗 |
| Z31438 |
Encounter for other genetic testing of female for procreative managment |
| |
來院接受為生育目的之其他遺傳性疾病試驗 |
| Z3144 |
Encounter for genetic testing of male for procreative management |
| |
來院接受為生育目的之男性遺傳性疾病試驗 |
| Z31440 |
Encounter of male for testing for genetic disease carrier status for procreative management |
| |
來院接受為生育目的所做之男性遺傳性疾病帶因狀態試驗 |
| Z31441 |
Encounter for testing of male partner of habitual aborter |
| |
來院接受習慣性流產者之男性伴侶試驗 |
| Z31448 |
Encounter for other genetic testing of male for procreative management |
| |
來院接受為生育目的所做之男性其他遺傳性疾病試驗 |
| Z3149 |
Encounter for other procreative investigation and testing |
| |
來院接受其他生殖之研究和試驗 |
| Z315 |
Encounter for genetic counseling |
| |
來院接受遺傳諮詢 |
| Z316 |
Encounter for general counseling and advice on procreation |
| |
來院接受對生殖一般性諮詢及指導 |
| Z3161 |
Procreative counseling and advice using natural family planning |
| |
使用合乎自然的家庭計劃對生殖諮詢及指導 |
| Z3162 |
Encounter for fertility preservation counseling |
| |
來院接受保留生育力的諮詢 |
| Z3169 |
Encounter for other general counseling and advice on procreation |
| |
來院接受對生殖一般性諮詢及指導 |
| Z318 |
Encounter for other procreative management |
| |
來院接受其他生育指導處理 |
| Z3181 |
Encounter for male factor infertility in female patient |
| |
來院接受男性因素不孕的女性患者 |
| Z3182 |
Encounter for Rh incompatibility status |
| |
來院，因Rh 不相容狀態 |
| Z3183 |
Encounter for assisted reproductive fertility procedure cycle |
| |
來院接受週期性生殖能力輔助之醫療處置 |
| Z3184 |
Encounter for fertility preservation procedure |
| |
來院接受保留生育之醫療處置 |
| Z3189 |
Encounter for other procreative management |
| |
來院接受其他生育指導處理 |
| Z319 |
Encounter for procreative management, unspecified |
| |
來院接受生育指導處理，未特定 |
| Z32 |
Encounter for pregnancy test and childbirth and childcare instruction |
| |
來院接受懷孕試驗，分娩及育兒的指導 |
| Z320 |
Encounter for pregnancy test |
| |
來院接受妊娠試驗 |
| Z3200 |
Encounter for pregnancy test, result unknown |
| |
來院接受懷孕試驗,結果未知 |
| Z3201 |
Encounter for pregnancy test, result positive |
| |
來院接受妊娠試驗,結果陽性 |
| Z3202 |
Encounter for pregnancy test, result negative |
| |
來院接受妊娠試驗,結果陰性 |
| Z322 |
Encounter for childbirth instruction |
| |
來院接受分娩的指導 |
| Z323 |
Encounter for childcare instruction |
| |
來院接受育兒指導 |
| Z33 |
Pregnant state |
| |
妊娠狀態 |
| Z331 |
Pregnant state, incidental |
| |
未期望之妊娠狀態 |
| Z332 |
Encounter for elective termination of pregnancy |
| |
來院接受選擇性終止妊娠 |
| Z34 |
Encounter for supervision of normal pregnancy |
| |
來院接受正常妊娠的監測 |
| Z340 |
Encounter for supervision of normal first pregnancy |
| |
來院接受首次正常妊娠的監測 |
| Z3400 |
Encounter for supervision of normal first pregnancy, unspecified trimester |
| |
來院接受首次正常妊娠的監測,未特定孕期 |
| Z3401 |
Encounter for supervision of normal first pregnancy, first trimester |
| |
來院接受首次正常妊娠的監測,第一孕期 |
| Z3402 |
Encounter for supervision of normal first pregnancy, second trimester |
| |
來院接受首次正常妊娠的監測,第二孕期 |
| Z3403 |
Encounter for supervision of normal first pregnancy, third trimester |
| |
來院接受首次正常妊娠的監測,第三孕期 |
| Z348 |
Encounter for supervision of other normal pregnancy |
| |
來院接受其他正常妊娠的監測 |
| Z3480 |
Encounter for supervision of other normal pregnancy, unspecified trimester |
| |
來院接受其他正常妊娠的監測,未特定孕期 |
| Z3481 |
Encounter for supervision of other normal pregnancy, first trimester |
| |
來院接受其他正常妊娠的監測,第一孕期 |
| Z3482 |
Encounter for supervision of other normal pregnancy, second trimester |
| |
來院接受其他正常妊娠的監測,第二孕期 |
| Z3483 |
Encounter for supervision of other normal pregnancy, third trimester |
| |
來院接受其他正常妊娠的監測,第三孕期 |
| Z349 |
Encounter for supervision of normal pregnancy, unspecified |
| |
來院接受正常妊娠的監測，未特定 |
| Z3490 |
Encounter for supervision of normal pregnancy, unspecified, unspecified trimester |
| |
來院接受正常妊娠的監測,未特定孕期 |
| Z3491 |
Encounter for supervision of normal pregnancy, unspecified, first trimester |
| |
來院接受正常妊娠的監測,第一孕期 |
| Z3492 |
Encounter for supervision of normal pregnancy, unspecified, second trimester |
| |
來院接受正常妊娠的監測,第二孕期 |
| Z3493 |
Encounter for supervision of normal pregnancy, unspecified, third trimester |
| |
來院接受正常妊娠的監測,第三孕期 |
| Z36 |
Encounter for antenatal screening of mother |
| |
來院接受母體產前篩檢 |
| Z37 |
Outcome of delivery |
| |
分娩之結果 |
| Z370 |
Single live birth |
| |
單胞胎活產 |
| Z371 |
Single stillbirth |
| |
單胞胎死產 |
| Z372 |
Twins, both liveborn |
| |
雙胞胎均活產 |
| Z373 |
Twins, one liveborn and one stillborn |
| |
雙胞胎，一為活產一為死產 |
| Z374 |
Twins, both stillborn |
| |
雙胞胎，均死產 |
| Z375 |
Other multiple births, all liveborn |
| |
其他多胞胎，均活產 |
| Z3750 |
Multiple births, unspecified, all liveborn |
| |
未特定多胞胎生產，均活產 |
| Z3751 |
Triplets, all liveborn |
| |
三胞胎，均活產 |
| Z3752 |
Quadruplets, all liveborn |
| |
四胞胎，均活產 |
| Z3753 |
Quintuplets, all liveborn |
| |
五胞胎，均活產 |
| Z3754 |
Sextuplets, all liveborn |
| |
六胞胎，均活產 |
| Z3759 |
Other multiple births, all liveborn |
| |
其他多胞胎，均活產 |
| Z376 |
Other multiple births, some liveborn |
| |
其他多胞胎，部分活產 |
| Z3760 |
Multiple births, unspecified, some liveborn |
| |
未特定多胞胎，部分活產 |
| Z3761 |
Triplets, some liveborn |
| |
三胞胎，部分活產 |
| Z3762 |
Quadruplets, some liveborn |
| |
四胞胎，部分活產 |
| Z3763 |
Quintuplets, some liveborn |
| |
五胞胎，部分活產 |
| Z3764 |
Sextuplets, some liveborn |
| |
六胞胎，部分活產 |
| Z3769 |
Other multiple births, some liveborn |
| |
其他多胞胎，部分活產 |
| Z377 |
Other multiple births, all stillborn |
| |
其他多胞胎，均死產 |
| Z379 |
Outcome of delivery, unspecified |
| |
分娩之結果，未特定 |
| Z38 |
Liveborn infants according to place of birth and type of delivery |
| |
按生產場所及出生型態劃分的活產嬰兒 |
| Z380 |
Single liveborn infant, born in hospital |
| |
單胞胎活產，生於醫院 |
| Z3800 |
Single liveborn infant, delivered vaginally |
| |
單胞胎活產,陰道分娩 |
| Z3801 |
Single liveborn infant, delivered by cesarean |
| |
單胞胎活產,以剖腹產分娩 |
| Z381 |
Single liveborn infant, born outside hospital |
| |
單胞胎活產,非生於醫院 |
| Z382 |
Single liveborn infant, unspecified as to place of birth |
| |
單胞胎活產,未特定生產場所 |
| Z383 |
Twin liveborn infant, born in hospital |
| |
雙胞胎活產，生於醫院 |
| Z3830 |
Twin liveborn infant, delivered vaginally |
| |
雙胞胎活產,陰道分娩 |
| Z3831 |
Twin liveborn infant, delivered by cesarean |
| |
雙胞胎活產,以剖腹產分娩 |
| Z384 |
Twin liveborn infant, born outside hospital |
| |
雙胞胎活產,非生於醫院 |
| Z385 |
Twin liveborn infant, unspecified as to place of birth |
| |
雙胞胎活產,未特定生產場所 |
| Z386 |
Other multiple liveborn infant, born in hospital |
| |
其他多胞胎活產，生於醫院 |
| Z3861 |
Triplet liveborn infant, delivered vaginally |
| |
三胞胎活產,陰道分娩 |
| Z3862 |
Triplet liveborn infant, delivered by cesarean |
| |
三胞胎活產,以剖腹產分娩 |
| Z3863 |
Quadruplet liveborn infant, delivered vaginally |
| |
四胞胎活產,陰道分娩 |
| Z3864 |
Quadruplet liveborn infant, delivered by cesarean |
| |
四胞胎活產,以剖腹產分娩 |
| Z3865 |
Quintuplet liveborn infant, delivered vaginally |
| |
五胞胎活產,陰道分娩 |
| Z3866 |
Quintuplet liveborn infant, delivered by cesarean |
| |
五胞胎活產,以剖腹產分娩 |
| Z3868 |
Other multiple liveborn infant, delivered vaginally |
| |
其他多胞胎活產,陰道分娩 |
| Z3869 |
Other multiple liveborn infant, delivered by cesarean |
| |
其他多胞胎活產,以剖腹產分娩 |
| Z387 |
Other multiple liveborn infant, born outside hospital |
| |
其他多胞胎活產,非生於醫院 |
| Z388 |
Other multiple liveborn infant, unspecified as to place of birth |
| |
其他多胞胎活產,未特定生產場所 |
| Z39 |
Encounter for maternal postpartum care and examination |
| |
來院接受母親產後照護及檢查 |
| Z390 |
Encounter for care and examination of mother immediately after delivery |
| |
來院接受母親產後即時的照護及檢查 |
| Z391 |
Encounter for care and examination of lactating mother |
| |
來院接受產後母親哺乳的照護與檢查 |
| Z392 |
Encounter for routine postpartum follow-up |
| |
來院接受產後例行追蹤 |
| Z40 |
Encounter for prophylactic surgery |
| |
來院接受預防性手術 |
| Z400 |
Encounter for prophylactic surgery for risk factors related to malignant neoplasms |
| |
來院接受針對惡性腫瘤有關危險因子的預防性(外科)手術 |
| Z4000 |
Encounter for prophylactic removal of unspecified organ |
| |
來院接受預防性摘除器官,未特定器官 |
| Z4001 |
Encounter for prophylactic removal of breast |
| |
來院接受預防性乳房移除 |
| Z4002 |
Encounter for prophylactic removal of ovary |
| |
來院接受預防性卵巢移除 |
| Z4009 |
Encounter for prophylactic removal of other organ |
| |
來院接受預防性其他器官移除 |
| Z408 |
Encounter for other prophylactic surgery |
| |
來院接受其他預防性手術 |
| Z409 |
Encounter for prophylactic surgery, unspecified |
| |
來院接受預防性手術，未特定 |
| Z41 |
Encounter for procedures for purposes other than remedying health state |
| |
來院接受非以改善健康狀態為目的之其他醫療醫療處置 |
| Z411 |
Encounter for cosmetic surgery |
| |
來院接受整容手術 |
| Z412 |
Encounter for routine and ritual male circumcision |
| |
來院接受常規性及儀式性的包皮環割術 |
| Z413 |
Encounter for ear piercing |
| |
來院接受穿耳洞 |
| Z418 |
Encounter for other procedures for purposes other than remedying health state |
| |
來院接受非以改善健康狀態為目的之其他醫療醫療處置 |
| Z419 |
Encounter for procedure for purposes other than remedying health state, unspecified |
| |
來院接受非以改善健康狀態為目的之醫療醫療處置，未特定 |
| Z42 |
Encounter for plastic and reconstructive surgery following medical procedure or healed injury |
| |
來院接受醫療醫療處置或損傷癒合後的整形及重建手術 |
| Z421 |
Encounter for breast reconstruction following mastectomy |
| |
來院接受乳房切除後之乳房重建 |
| Z428 |
Encounter for other plastic and reconstructive surgery following medical procedure or healed injury |
| |
來院接受醫療醫療處置或損傷癒合後的其他整形及重建手術 |
| Z43 |
Encounter for attention to artificial openings |
| |
來院接受人工造口之照料 |
| Z430 |
Encounter for attention to tracheostomy |
| |
來院接受氣管造口之照料 |
| Z431 |
Encounter for attention to gastrostomy |
| |
來院接受胃造口之照料 |
| Z432 |
Encounter for attention to ileostomy |
| |
來院接受迴腸造口之照料 |
| Z433 |
Encounter for attention to colostomy |
| |
來院接受結腸造口之照料 |
| Z434 |
Encounter for attention to other artificial openings of digestive tract |
| |
來院接受其他消化道人工造口之照料 |
| Z435 |
Encounter for attention to cystostomy |
| |
來院接受膀胱造口之照料 |
| Z436 |
Encounter for attention to other artificial openings of urinary tract |
| |
來院接受其他泌尿道人工造口之照料 |
| Z437 |
Encounter for attention to artificial vagina |
| |
來院接受人工陰道之照料 |
| Z438 |
Encounter for attention to other artificial openings |
| |
來院接受其他人工造口之照料 |
| Z439 |
Encounter for attention to unspecified artificial opening |
| |
來院接受未特定人工造口之照料 |
| Z44 |
Encounter for fitting and adjustment of external prosthetic device |
| |
來院接受外部人工置換裝置的裝配及調整 |
| Z440 |
Encounter for fitting and adjustment of artificial arm |
| |
來院接受義臂的裝配及調整 |
| Z4400 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified artificial arm |
| |
來院接受未特定義臂的裝配及調整 |
| Z44001 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified right artificial arm |
| |
來院接受未特定右義臂的裝配及調整 |
| Z44002 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified left artificial arm |
| |
來院接受未特定左義臂的裝配及調整 |
| Z44009 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified artificial arm, unspecified arm |
| |
來院接受未特定義臂的裝配及調整,未特定臂 |
| Z4401 |
Encounter for fitting and adjustment of complete artificial arm |
| |
來院接受全肢義臂的裝配及調整 |
| Z44011 |
Encounter for fitting and adjustment of complete right artificial arm |
| |
來院接受右全肢義臂的裝配及調整 |
| Z44012 |
Encounter for fitting and adjustment of complete left artificial arm |
| |
來院接受左全肢義臂的裝配及調整 |
| Z44019 |
Encounter for fitting and adjustment of complete artificial arm, unspecified arm |
| |
來院接受全肢義臂的裝配及調整,未特定臂 |
| Z4402 |
Encounter for fitting and adjustment of partial artificial arm |
| |
來院接受部份義臂的裝配及調整 |
| Z44021 |
Encounter for fitting and adjustment of partial artificial right arm |
| |
來院接受部份右義臂的裝配及調整 |
| Z44022 |
Encounter for fitting and adjustment of partial artificial left arm |
| |
來院接受部份左義臂的裝配及調整 |
| Z44029 |
Encounter for fitting and adjustment of partial artificial arm, unspecified arm |
| |
來院接受部份義臂的裝配及調整,未特定臂 |
| Z441 |
Encounter for fitting and adjustment of artificial leg |
| |
來院接受義腿的裝配及調整 |
| Z4410 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified artificial leg |
| |
來院接受未特定義腿的裝配及調整 |
| Z44101 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified right artificial leg |
| |
來院接受未特定右義腿的裝配及調整 |
| Z44102 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified left artificial leg |
| |
來院接受未特定左義腿的裝配及調整 |
| Z44109 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified artificial leg, unspecified leg |
| |
來院接受未特定義腿的裝配及調整,未特定腿 |
| Z4411 |
Encounter for fitting and adjustment of complete artificial leg |
| |
來院接受全肢義腿的裝配及調整 |
| Z44111 |
Encounter for fitting and adjustment of complete right artificial leg |
| |
來院接受右全肢義腿的裝配及調整 |
| Z44112 |
Encounter for fitting and adjustment of complete left artificial leg |
| |
來院接受左全肢義腿的裝配及調整 |
| Z44119 |
Encounter for fitting and adjustment of complete artificial leg, unspecified leg |
| |
來院接受全肢義腿的裝配及調整,未特定腿 |
| Z4412 |
Encounter for fitting and adjustment of partial artificial leg |
| |
來院接受部份義腿的裝配及調整 |
| Z44121 |
Encounter for fitting and adjustment of partial artificial right leg |
| |
來院接受部份右義腿的裝配及調整 |
| Z44122 |
Encounter for fitting and adjustment of partial artificial left leg |
| |
來院接受部份左義腿的裝配及調整 |
| Z44129 |
Encounter for fitting and adjustment of partial artificial leg, unspecified leg |
| |
來院接受部份義腿的裝配及調整,未特定腿 |
| Z442 |
Encounter for fitting and adjustment of artificial eye |
| |
來院接受義眼的裝配及調整 |
| Z4420 |
Encounter for fitting and adjustment of artificial eye, unspecified |
| |
來院接受義眼的裝配及調整，未特定 |
| Z4421 |
Encounter for fitting and adjustment of artificial right eye |
| |
來院接受右側義眼的裝配及調整 |
| Z4422 |
Encounter for fitting and adjustment of artificial left eye |
| |
來院接受左側義眼的裝配及調整 |
| Z443 |
Encounter for fitting and adjustment of external breast prosthesis |
| |
來院接受外部義乳的裝配及調整 |
| Z4430 |
Encounter for fitting and adjustment of external breast prosthesis, unspecified breast |
| |
來院接受外部義乳的裝配及調整,未特定乳房 |
| Z4431 |
Encounter for fitting and adjustment of external right breast prosthesis |
| |
來院接受右側外部義乳的裝配及調整 |
| Z4432 |
Encounter for fitting and adjustment of external left breast prosthesis |
| |
來院接受左側外部義乳的裝配及調整 |
| Z448 |
Encounter for fitting and adjustment of other external prosthetic devices |
| |
來院接受其他外部裝置的裝配及調整 |
| Z449 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified external prosthetic device |
| |
來院接受未特定外部裝置的裝配及調整 |
| Z45 |
Encounter for adjustment and management of implanted device |
| |
來院接受植入性裝置物調整及處理 |
| Z450 |
Encounter for adjustment and management of cardiac device |
| |
來院接受部分心臟裝置的調整及處理 |
| Z4501 |
Encounter for adjustment and management of cardiac pacemaker |
| |
來院接受部分心臟節律器的調整及處理 |
| Z45010 |
Encounter for checking and testing of cardiac pacemaker pulse generator [battery] |
| |
來院接受心臟節律器脈衝產生器[電池]的檢視及測試 |
| Z45018 |
Encounter for adjustment and management of other part of cardiac pacemaker |
| |
來院接受其他部分心臟節律器的調整及處理 |
| Z4502 |
Encounter for adjustment and management of automatic implantable cardiac defibrillator |
| |
來院接受植入式自動心臟去顫器的調整及處理 |
| Z4509 |
Encounter for adjustment and management of other cardiac device |
| |
來院接受其他心臟裝置之調整及處理 |
| Z451 |
Encounter for adjustment and management of infusion pump |
| |
來院接受注射唧筒的調整及處理 |
| Z452 |
Encounter for adjustment and management of vascular access device |
| |
來院接受血管導管裝置的調整及處理 |
| Z453 |
Encounter for adjustment and management of implanted devices of the special senses |
| |
來院接受特殊感官植入裝置的調整及處理 |
| Z4531 |
Encounter for adjustment and management of implanted visual substitution device |
| |
來院接受植入性聽力替代裝置的調整及處理 |
| Z4532 |
Encounter for adjustment and management of implanted hearing device |
| |
來院接受植入性聽力裝置的調整及處理 |
| Z45320 |
Encounter for adjustment and management of bone conduction device |
| |
來院接受骨性傳導裝置的調整及處理 |
| Z45321 |
Encounter for adjustment and management of cochlear device |
| |
來院接受耳蝸裝置的調整及醫療處置 |
| Z45328 |
Encounter for adjustment and management of other implanted hearing device |
| |
來院接受其他植入性聽力裝置的調整及醫療處置 |
| Z454 |
Encounter for adjustment and management of implanted nervous system device |
| |
來院接受神經系統植入性裝置物之調整及處理 |
| Z4541 |
Encounter for adjustment and management of cerebrospinal fluid drainage device |
| |
來院接受腦室分流管裝置的調整及醫療處置 |
| Z4542 |
Encounter for adjustment and management of neuropacemaker (brain) (peripheral nerve) (spinal cord) |
| |
來院接受神經節律器(腦)(末梢神經)(脊髓)之調整及處理 |
| Z4549 |
Encounter for adjustment and management of other implanted nervous system device |
| |
來院接受其他神經系統植入性裝置物之調整及處理 |
| Z458 |
Encounter for adjustment and management of other implanted devices |
| |
來院接受其他植入性裝置物之調整及處理 |
| Z4581 |
Encounter for adjustment or removal of breast implant |
| |
來院接受乳房植入物之調整或移除 |
| Z45811 |
Encounter for adjustment or removal of right breast implant |
| |
來院接受右側乳房植入物之調整或移除 |
| Z45812 |
Encounter for adjustment or removal of left breast implant |
| |
來院接受左側乳房植入物之調整或移除 |
| Z45819 |
Encounter for adjustment or removal of unspecified breast implant |
| |
來院接受未特定乳房植入物之調整或移除 |
| Z4582 |
Encounter for adjustment or removal of myringotomy device (stent) (tube) |
| |
來院接受鼓膜裝置物(支架)(管)調整或移除 |
| Z4589 |
Encounter for adjustment and management of other implanted devices |
| |
來院接受其他植入性裝置物調整及處理 |
| Z459 |
Encounter for adjustment and management of unspecified implanted device |
| |
來院接受未特定植入性裝置物調整及處理 |
| Z46 |
Encounter for fitting and adjustment of other devices |
| |
來院接受其他裝置之安裝及調整 |
| Z460 |
Encounter for fitting and adjustment of spectacles and contact lenses |
| |
來院接受眼鏡及隱形眼鏡之安裝及調整 |
| Z461 |
Encounter for fitting and adjustment of hearing aid |
| |
來院接受助聽器之安裝及調整 |
| Z462 |
Encounter for fitting and adjustment of other devices related to nervous system and special senses |
| |
來院接受其他有關神經系統及特殊感官的裝置之安裝及調整 |
| Z463 |
Encounter for fitting and adjustment of dental prosthetic device |
| |
來院接受牙齒彌補裝置物之安裝及調整 |
| Z464 |
Encounter for fitting and adjustment of orthodontic device |
| |
來院接受齒科矯形器之安裝及調整 |
| Z465 |
Encounter for fitting and adjustment of other gastrointestinal appliance and device |
| |
來院接受其他胃腸道裝置之安裝及調整 |
| Z4651 |
Encounter for fitting and adjustment of gastric lap band |
| |
來院接受胃束帶之安裝及調整 |
| Z4659 |
Encounter for fitting and adjustment of other gastrointestinal appliance and device |
| |
來院接受其他胃腸道裝置之安裝及調整 |
| Z466 |
Encounter for fitting and adjustment of urinary device |
| |
來院接受泌尿道裝置之安裝及調整 |
| Z468 |
Encounter for fitting and adjustment of other specified devices |
| |
來院接受其他特定裝置之安裝及調整 |
| Z4681 |
Encounter for fitting and adjustment of insulin pump |
| |
來院接受胰島素幫浦之安裝及調整 |
| Z4682 |
Encounter for fitting and adjustment of non-vascular catheter |
| |
來院接受非血管內的導管之安裝及調整 |
| Z4689 |
Encounter for fitting and adjustment of other specified devices |
| |
來院接受其他特定裝置之安裝及調整 |
| Z469 |
Encounter for fitting and adjustment of unspecified device |
| |
來院接受未特定裝置之安裝及調整 |
| Z47 |
Orthopedic aftercare |
| |
來院接受骨科之術後療養 |
| Z471 |
Aftercare following joint replacement surgery |
| |
關節置換後之術後療養 |
| Z472 |
Encounter for removal of internal fixation device |
| |
來院接受移除內固定裝置 |
| Z478 |
Encounter for other orthopedic aftercare |
| |
來院接受其他骨科之術後療養 |
| Z4781 |
Encounter for orthopedic aftercare following surgical amputation |
| |
來院接受截肢手術後之骨科術後療養 |
| Z4782 |
Encounter for orthopedic aftercare following scoliosis surgery |
| |
來院接受脊椎側彎手術後之骨科術後療養 |
| Z4789 |
Encounter for other orthopedic aftercare |
| |
來院接受其他骨科之術後療養 |
| Z48 |
Encounter for other postprocedural aftercare |
| |
來院接受其他之外科照護 |
| Z480 |
Encounter for attention to dressings, sutures and drains |
| |
來院接受外科敷包縫合的照料 |
| Z4800 |
Encounter for change or removal of nonsurgical wound dressing |
| |
來院接受更換或移除非手術傷口敷料 |
| Z4801 |
Encounter for change or removal of surgical wound dressing |
| |
來院接受更換或移除手術傷口敷料 |
| Z4802 |
Encounter for removal of sutures |
| |
來院接受拆線 |
| Z4803 |
Encounter for change or removal of drains |
| |
來院接受更換或移除非引流管 |
| Z481 |
Encounter for planned postprocedural wound closure |
| |
來院接受預定的術後傷口縫合 |
| Z482 |
Encounter for aftercare following organ transplant |
| |
來院接受器官移植之術後療養 |
| Z4821 |
Encounter for aftercare following heart transplant |
| |
來院接受心臟移植之術後療養 |
| Z4822 |
Encounter for aftercare following kidney transplant |
| |
腎移植後之照護 |
| Z4823 |
Encounter for aftercare following liver transplant |
| |
肝移植後之照護 |
| Z4824 |
Encounter for aftercare following lung transplant |
| |
肺移植後之照護 |
| Z4828 |
Encounter for aftercare following multiple organ transplant |
| |
來院接受多重器官移植後之照護 |
| Z48280 |
Encounter for aftercare following heart-lung transplant |
| |
心肺移植後之照護 |
| Z48288 |
Encounter for aftercare following multiple organ transplant |
| |
多重器官移植後之照護 |
| Z4829 |
Encounter for aftercare following other organ transplant |
| |
來院接受其他器官移植後之照護 |
| Z48290 |
Encounter for aftercare following bone marrow transplant |
| |
骨髓移植後之照護 |
| Z48298 |
Encounter for aftercare following other organ transplant |
| |
其它器官移植後之照護 |
| Z483 |
Aftercare following surgery for neoplasm |
| |
腫瘤術後之照護 |
| Z488 |
Encounter for other specified postprocedural aftercare |
| |
來院接受其他特定之術後照護 |
| Z4881 |
Encounter for surgical aftercare following surgery on specified body systems |
| |
來院接受其他特定身體系統之術後照護 |
| Z48810 |
Encounter for surgical aftercare following surgery on the sense organs |
| |
感覺器官手術後之外科照護 |
| Z48811 |
Encounter for surgical aftercare following surgery on the nervous system |
| |
神經系統手術後之外科照護 |
| Z48812 |
Encounter for surgical aftercare following surgery on the circulatory system |
| |
循環系統手術後之外科照護 |
| Z48813 |
Encounter for surgical aftercare following surgery on the respiratory system |
| |
呼吸系統手術後之外科照護 |
| Z48814 |
Encounter for surgical aftercare following surgery on the teeth or oral cavity |
| |
牙齒或口腔手術後之外科照護 |
| Z48815 |
Encounter for surgical aftercare following surgery on the digestive system |
| |
消化系統手術後之外科照護 |
| Z48816 |
Encounter for surgical aftercare following surgery on the genitourinary system |
| |
泌尿生殖系統手術後之外科照護 |
| Z48817 |
Encounter for surgical aftercare following surgery on the skin and subcutaneous tissue |
| |
皮膚及皮下組織手術後之外科照護 |
| Z4889 |
Encounter for other specified surgical aftercare |
| |
其他特定之外科照護 |
| Z49 |
Encounter for care involving renal dialysis |
| |
來院接受涉及透析的照護 |
| Z490 |
Preparatory care for renal dialysis |
| |
透析的準備照護 |
| Z4901 |
Encounter for fitting and adjustment of extracorporeal dialysis catheter |
| |
體外透析導管安裝及調整 |
| Z4902 |
Encounter for fitting and adjustment of peritoneal dialysis catheter |
| |
腹膜透析導管安裝及調整 |
| Z493 |
Encounter for adequacy testing for dialysis |
| |
來院接受血液透析之充分性檢驗 |
| Z4931 |
Encounter for adequacy testing for hemodialysis |
| |
血液透析之充分性檢驗 |
| Z4932 |
Encounter for adequacy testing for peritoneal dialysis |
| |
腹膜透析之充分性檢驗 |
| Z51 |
Encounter for other aftercare |
| |
來院接受其它照護 |
| Z510 |
Encounter for antineoplastic radiation therapy |
| |
抗腫瘤放射線治療 |
| Z511 |
Encounter for antineoplastic chemotherapy and immunotherapy |
| |
來院接受抗腫瘤化學及免疫治療 |
| Z5111 |
Encounter for antineoplastic chemotherapy |
| |
抗腫瘤化學治療 |
| Z5112 |
Encounter for antineoplastic immunotherapy |
| |
抗腫瘤免疫療法 |
| Z515 |
Encounter for palliative care |
| |
緩和照護 |
| Z518 |
Encounter for other specified aftercare |
| |
來院接受其它特定照護 |
| Z5181 |
Encounter for therapeutic drug level monitoring |
| |
治療性藥物值監測 |
| Z5189 |
Encounter for other specified aftercare |
| |
其它特定照護 |
| Z52 |
Donors of organs and tissues |
| |
器官或組織捐贈者 |
| Z520 |
Blood donor |
| |
血液捐贈者 |
| Z5200 |
Unspecified blood donor |
| |
未特定血液捐贈者 |
| Z52000 |
Unspecified donor, whole blood |
| |
未特定全血捐贈者 |
| Z52001 |
Unspecified donor, stem cells |
| |
未特定骨髓幹細胞捐贈者 |
| Z52008 |
Unspecified donor, other blood |
| |
未特定其他血液捐贈者 |
| Z5201 |
Autologous blood donor |
| |
自體血液捐贈者 |
| Z52010 |
Autologous donor, whole blood |
| |
自體全血捐贈者 |
| Z52011 |
Autologous donor, stem cells |
| |
自體骨髓幹細胞捐贈者 |
| Z52018 |
Autologous donor, other blood |
| |
自體其他血液捐贈者 |
| Z5209 |
Other blood donor |
| |
其他血液捐贈者 |
| Z52090 |
Other blood donor, whole blood |
| |
其它全血捐贈者 |
| Z52091 |
Other blood donor, stem cells |
| |
其它骨髓幹細胞捐贈者 |
| Z52098 |
Other blood donor, other blood |
| |
其他血液捐贈者 |
| Z521 |
Skin donor |
| |
皮膚捐贈者 |
| Z5210 |
Skin donor, unspecified |
| |
皮膚捐贈者，未特定 |
| Z5211 |
Skin donor, autologous |
| |
自體皮膚捐贈者 |
| Z5219 |
Skin donor, other |
| |
其它皮膚捐贈者 |
| Z522 |
Bone donor |
| |
骨骼捐贈者 |
| Z5220 |
Bone donor, unspecified |
| |
骨骼捐贈者，未特定 |
| Z5221 |
Bone donor, autologous |
| |
自體骨骼捐贈者 |
| Z5229 |
Bone donor, other |
| |
其它骨骼捐贈者 |
| Z523 |
Bone marrow donor |
| |
骨髓捐贈者 |
| Z524 |
Kidney donor |
| |
腎臟捐贈者 |
| Z525 |
Cornea donor |
| |
角膜捐贈者 |
| Z526 |
Liver donor |
| |
肝臟捐贈者 |
| Z528 |
Donor of other specified organs or tissues |
| |
其他特定器官或組織捐贈者 |
| Z5281 |
Egg (Oocyte) donor |
| |
卵(卵母細胞） 捐贈者 |
| Z52810 |
Egg (Oocyte) donor under age 35, anonymous recipient |
| |
年齡 35歲以下卵 (卵母細胞） 捐贈者，匿名受贈者 |
| Z52811 |
Egg (Oocyte) donor under age 35, designated recipient |
| |
年齡 35歲以下卵 (卵母細胞） 捐贈者，指定受贈者 |
| Z52812 |
Egg (Oocyte) donor age 35 and over, anonymous recipient |
| |
年齡大於等於35歲卵 (卵母細胞） 捐贈者，匿名受贈者 |
| Z52813 |
Egg (Oocyte) donor age 35 and over, designated recipient |
| |
年齡大於等於35歲卵 (卵母細胞） 捐贈者，指定受贈者 |
| Z52819 |
Egg (Oocyte) donor, unspecified |
| |
卵(卵母細胞） 捐贈者，未特定 |
| Z5289 |
Donor of other specified organs or tissues |
| |
其他特定器官或組織捐贈者 |
| Z529 |
Donor of unspecified organ or tissue |
| |
未特定器官或組織捐贈者 |
| Z53 |
Persons encountering health services for specific procedures and treatment, not carried out |
| |
因特定醫療處置而接觸醫療保健 |
| 服務者，該處置未執行 |
| Z530 |
Procedure and treatment not carried out because of contraindication |
| |
因禁忌而未執行醫療處置或治療 |
| Z5301 |
Procedure and treatment not carried out due to patient smoking |
| |
因患者吸煙而未執行醫療處置或治療 |
| Z5309 |
Procedure and treatment not carried out because of other contraindication |
| |
因其它禁忌而未執行醫療處置或治療 |
| Z531 |
Procedure and treatment not carried out because of patient's decision for reasons of belief and group pressure |
| |
病患因信仰或群體壓力原因而決定不執行醫療處置和治療 |
| Z532 |
Procedure and treatment not carried out because of patient's decision for other and unspecified reasons |
| |
病人因其他或未特定原因而決定不執行醫療處置和治療 |
| Z5320 |
Procedure and treatment not carried out because of patient's decision for unspecified reasons |
| |
病人因未特定原因而決定不執行醫療處置和治療 |
| Z5321 |
Procedure and treatment not carried out due to patient leaving prior to being seen by health care provider |
| |
由於病人在健康照護者看診之前離開而未執行醫療處置和治療 |
| Z5329 |
Procedure and treatment not carried out because of patient's decision for other reasons |
| |
病患因其它原因而決定不執行醫療處置或治療 |
| Z538 |
Procedure and treatment not carried out for other reasons |
| |
因其他原因而未執行醫療處置或治療 |
| Z539 |
Procedure and treatment not carried out, unspecified reason |
| |
未特定原因而未執行醫療處置或治療 |
| Z55 |
Problems related to education and literacy |
| |
有關教育及識字的問題 |
| Z550 |
Illiteracy and low-level literacy |
| |
文盲及低學歷 |
| Z551 |
Schooling unavailable and unattainable |
| |
缺乏學校及無法入學 |
| Z552 |
Failed school examinations |
| |
學校考試不及格 |
| Z553 |
Underachievement in school |
| |
學校課業表現落後 |
| Z554 |
Educational maladjustment and discord with teachers and classmates |
| |
教育上適應不良及與老師、同學不和(不融洽) |
| Z558 |
Other problems related to education and literacy |
| |
有關教育及識字的其他問題 |
| Z559 |
Problems related to education and literacy, unspecified |
| |
有關教育及識字的問題，未特定 |
| Z56 |
Problems related to employment and unemployment |
| |
與就業及失業有關的問題 |
| Z560 |
Unemployment, unspecified |
| |
失業，未特定 |
| Z561 |
Change of job |
| |
換工作 |
| Z562 |
Threat of job loss |
| |
失去工作的威脅 |
| Z563 |
Stressful work schedule |
| |
具壓力的工作期程(進度) |
| Z564 |
Discord with boss and workmates |
| |
與老闆(上司)及同事不和(不融洽) |
| Z565 |
Uncongenial work environment |
| |
不合意的工作環境 |
| Z566 |
Other physical and mental strain related to work |
| |
與工作有關的其他身體及精神[心智]過勞[使用過度] |
| Z568 |
Other problems related to employment |
| |
與就業及失業有關的其他問題 |
| Z5681 |
Sexual harassment on the job |
| |
工作上的性騷擾 |
| Z5682 |
Military deployment status |
| |
軍事部署狀態 |
| Z5689 |
Other problems related to employment |
| |
與就業有關的其他問題 |
| Z569 |
Unspecified problems related to employment |
| |
與就業有關的未指定問題 |
| Z57 |
Occupational exposure to risk factors |
| |
危險因素的職業性暴露 |
| Z570 |
Occupational exposure to noise |
| |
職業性的噪音暴露 |
| Z571 |
Occupational exposure to radiation |
| |
職業性的輻射(放射線)暴露 |
| Z572 |
Occupational exposure to dust |
| |
職業性的粉塵暴露 |
| Z573 |
Occupational exposure to other air contaminant |
| |
職業性的其他空氣污染物的暴露 |
| Z5731 |
Occupational exposure to environmental tobacco smoke |
| |
職業性的其他空氣污染物的暴露 |
| Z5739 |
Occupational exposure to other air contaminants |
| |
職業性的農業毒性因子的暴露 |
| Z574 |
Occupational exposure to toxic agents in agriculture |
| |
職業性的農業毒性因子的暴露 |
| Z575 |
Occupational exposure to toxic agents in other industries |
| |
職業性的其他工業毒性因子的暴露 |
| Z576 |
Occupational exposure to extreme temperature |
| |
職業性的極端溫度的暴露 |
| Z577 |
Occupational exposure to vibration |
| |
職業性的振動暴露 |
| Z578 |
Occupational exposure to other risk factors |
| |
其他危險因素的職業性暴露 |
| Z579 |
Occupational exposure to unspecified risk factor |
| |
未特定危險因素的職業性暴露 |
| Z59 |
Problems related to housing and economic circumstances |
| |
與居處及經濟環境情況有關的問題 |
| Z590 |
Homelessness |
| |
無居所[無家可歸] |
| Z591 |
Inadequate housing |
| |
居處不良 |
| Z592 |
Discord with neighbors, lodgers and landlord |
| |
與鄰居、房客及房東不和 |
| Z593 |
Problems related to living in residential institution |
| |
與居住在住宅機構有關的問題 |
| Z594 |
Lack of adequate food and safe drinking water |
| |
食物和飲用水不足 |
| Z595 |
Extreme poverty |
| |
極端貧窮 |
| Z596 |
Low income |
| |
低收入 |
| Z597 |
Insufficient social insurance and welfare support |
| |
社會保險及福利支持不足 |
| Z598 |
Other problems related to housing and economic circumstances |
| |
與居處及經濟環境情況有關的其他問題 |
| Z599 |
Problem related to housing and economic circumstances, unspecified |
| |
與居處及經濟環境情況有關的問題，未特定 |
| Z60 |
Problems related to social environment |
| |
與社會環境有關的問題 |
| Z600 |
Problems of adjustment to life-cycle transitions |
| |
生命週期遞變的調適問題 |
| Z602 |
Problems related to living alone |
| |
獨居有關的問題 |
| Z603 |
Acculturation difficulty |
| |
文化適應困難 |
| Z604 |
Social exclusion and rejection |
| |
社會排斥及拒絕 |
| Z605 |
Target of (perceived) adverse discrimination and persecution |
| |
感覺成為不良歧視及迫害的目標 |
| Z608 |
Other problems related to social environment |
| |
與社會環境有關的其他問題 |
| Z609 |
Problem related to social environment, unspecified |
| |
與未特定之社會環境有關的問題，未特定 |
| Z61 |
Problems related to negative life events in childhood |
| |
與兒童期負面生活事件有關 |
| 的問題 |
| Z610 |
Loss of love relationship in childhood |
| |
兒童期親密關係的喪失 |
| Z611 |
Removal from home in childhood |
| |
兒童期離家 |
| Z612 |
Altered pattern of family relationships in childhood |
| |
兒童期家庭關係型式改變 |
| Z613 |
Events resulting in loss of self-esteem in childhood |
| |
兒童期導致喪失自尊的事件 |
| Z617 |
Personal frightening experience in childhood |
| |
兒童期個人驚嚇的經驗 |
| Z618 |
Other negative life events in childhood |
| |
兒童期其他負面的生活事件 |
| Z6181 |
Personal history of abuse in childhood |
| |
在兒童期虐待的個人病史 |
| Z61810 |
Personal history of physical and sexual abuse in childhood |
| |
在兒童期身體及性虐待的個人病史 |
| Z61811 |
Personal history of psychological abuse in childhood |
| |
在兒童期精神虐待的個人病史 |
| Z61812 |
Personal history of neglect in childhood |
| |
在兒童期忽略的個人病史 |
| Z61819 |
Personal history of unspecified abuse in childhood |
| |
在兒童期未特定虐待的個人病史 |
| Z6188 |
Other negative life events in childhood |
| |
兒童期其他負面的生活事件 |
| Z619 |
Negative life event in childhood, unspecified |
| |
孩(兒)童期負面生活事件，未特定者 |
| Z62 |
Problems related to upbringing |
| |
與養育有關的問題 |
| Z620 |
Inadequate parental supervision and control |
| |
父母親監督及管控不當 |
| Z621 |
Parental overprotection |
| |
父母親過度保護 |
| Z622 |
Upbringing away from parents |
| |
遠離父母的養育 |
| Z6221 |
Child in welfare custody |
| |
兒童福利機構監護 |
| Z6222 |
Institutional upbringing |
| |
機構養育 |
| Z6229 |
Other upbringing away from parents |
| |
其他遠離父母的養育 |
| Z623 |
Hostility towards and scapegoating of child |
| |
對孩童敵視及使之成為代罪羔羊 |
| Z626 |
Inappropriate (excessive) parental pressure |
| |
父母親不當的壓力(過度) |
| Z628 |
Other specified problems related to upbringing |
| |
與養育有關的其他問題 |
| Z6281 |
Personal history of abuse in childhood |
| |
在兒童期虐待的個人病史 |
| Z62810 |
Personal history of physical and sexual abuse in childhood |
| |
兒童時期被身體和性濫用的個人史 |
| Z62811 |
Personal history of psychological abuse in childhood |
| |
兒童時期被精神虐待的個人史 |
| Z62812 |
Personal history of neglect in childhood |
| |
兒童時期被疏忽照顧的個人史 |
| Z62819 |
Personal history of unspecified abuse in childhood |
| |
兒童時期被未特定虐待的個人史 |
| Z6282 |
Parent-child conflict |
| |
父母與子女的衝突 |
| Z62820 |
Parent-biological child conflict |
| |
父母與親生子女衝突 |
| Z62821 |
Parent-adopted child conflict |
| |
父母與收養子女的衝突 |
| Z62822 |
Parent-foster child conflict |
| |
父母與寄養子女的衝突 |
| Z6289 |
Other specified problems related to upbringing |
| |
與教養有關的其他特定問題 |
| Z62890 |
Parent-child estrangement NEC |
| |
父母-子女隔閡，他處無法歸類者 |
| Z62891 |
Sibling rivalry |
| |
兄弟姊妹間的競爭 |
| Z62898 |
Other specified problems related to upbringing |
| |
與教養有關的其他特定問題 |
| Z629 |
Problem related to upbringing, unspecified |
| |
教養有關的問題，未特定 |
| Z63 |
Other problems related to primary support group, including family circumstances |
| |
與主要支持者有關的其他特定問題 |
| Z630 |
Problems in relationship with spouse or partner |
| |
與配偶或伴侶間關係的問題 |
| Z631 |
Problems in relationship with in-laws |
| |
姻親關係的問題 |
| Z633 |
Absence of family member |
| |
家庭成員的不在 |
| Z6331 |
Absence of family member due to military deployment |
| |
由於軍事部署家庭成員不在 |
| Z6332 |
Other absence of family member |
| |
其它家庭成員的不在 |
| Z634 |
Disappearance and death of family member |
| |
家庭成員失蹤、 死亡 |
| Z635 |
Disruption of family by separation and divorce |
| |
分居和離婚的家庭破裂 |
| Z636 |
Dependent relative needing care at home |
| |
不能自理生活，需要在家依賴照護的親屬 |
| Z637 |
Other stressful life events affecting family and household |
| |
影響家庭及家人的其他生活壓力事件 |
| Z6371 |
Stress on family due to return of family member from military deployment |
| |
家族成員從軍事調度中返回所造成的家庭壓力 |
| Z6372 |
Alcoholism and drug addiction in family |
| |
家庭中的酗酒和藥物成癮者 |
| Z6379 |
Other stressful life events affecting family and household |
| |
影響家庭及家人的其他生活壓力事件 |
| Z638 |
Other specified problems related to primary support group |
| |
與主要支持者有關的其他特定問題 |
| Z639 |
Problem related to primary support group, unspecified |
| |
與主要支持者有關的問題，未特定 |
| Z64 |
Problems related to certain psychosocial circumstances |
| |
與某些心理社會環境有關的問題 |
| Z640 |
Problems related to unwanted pregnancy |
| |
不想要之妊娠有關的問題 |
| Z641 |
Problems related to multiparity |
| |
與多產次有關的問題 |
| Z644 |
Discord with counselors |
| |
與輔導者不和(不融洽) |
| Z65 |
Problems related to other psychosocial circumstances |
| |
與其他心理社會環境有關的問題 |
| Z650 |
Conviction in civil and criminal proceedings without imprisonment |
| |
民事及刑事訴訟程序中定罪，未監禁 |
| Z651 |
Imprisonment and other incarceration |
| |
入獄及其他監禁 |
| Z652 |
Problems related to release from prison |
| |
與自監獄釋放有關的問題 |
| Z653 |
Problems related to other legal circumstances |
| |
與其他法律情況有關的問題 |
| Z654 |
Victim of crime and terrorism |
| |
罪行及恐怖行動的受害者 |
| Z655 |
Exposure to disaster, war and other hostilities |
| |
遭遇災難、戰爭及其他敵意行為 |
| Z658 |
Other specified problems related to psychosocial circumstances |
| |
與心理社會環境有關的其他特定問題 |
| Z659 |
Problem related to unspecified psychosocial circumstances |
| |
與未特定心理社會情況有關的問題 |
| Z66 |
Do not resuscitate |
| |
不做復甦 |
| Z67 |
Blood type |
| |
血型 |
| Z671 |
Type A blood |
| |
A型血型 |
| Z6710 |
Type A blood, Rh positive |
| |
A型血型、 Rh 陽性 |
| Z6711 |
Type A blood, Rh negative |
| |
A型血型、 Rh 陰性 |
| Z672 |
Type B blood |
| |
B型血型 |
| Z6720 |
Type B blood, Rh positive |
| |
B型血型、 Rh 陽性 |
| Z6721 |
Type B blood, Rh negative |
| |
B型血型、 Rh 陰性 |
| Z673 |
Type AB blood |
| |
AB型血型 |
| Z6730 |
Type AB blood, Rh positive |
| |
AB型血型、 Rh 陽性 |
| Z6731 |
Type AB blood, Rh negative |
| |
A型血型、 Rh 陰性 |
| Z674 |
Type O blood |
| |
O型血型 |
| Z6740 |
Type O blood, Rh positive |
| |
O型血型、 Rh 陽性 |
| Z6741 |
Type O blood, Rh negative |
| |
O型血型、 Rh 陰性 |
| Z679 |
Unspecified blood type |
| |
未特定血型 |
| Z6790 |
Unspecified blood type, Rh positive |
| |
未特定血型，Rh 陽性 |
| Z6791 |
Unspecified blood type, Rh negative |
| |
未特定血型，Rh 陰性 |
| Z68 |
Body mass index (BMI) |
| |
身體質量指數 （BMI） |
| Z681 |
Body mass index (BMI) 19 or less, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 19 或更少，成人 |
| Z682 |
Body mass index (BMI) 20-29, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 20-29，成人 |
| Z6820 |
Body mass index (BMI) 20.0-20.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 20.0-20.9，成人 |
| Z6821 |
Body mass index (BMI) 21.0-21.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 21.0-21.9，成人 |
| Z6822 |
Body mass index (BMI) 22.0-22.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 22.0-22.9，成人 |
| Z6823 |
Body mass index (BMI) 23.0-23.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 23.0-23.9，成人 |
| Z6824 |
Body mass index (BMI) 24.0-24.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 24.0-24.9，成人 |
| Z6825 |
Body mass index (BMI) 25.0-25.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 25.0-25.9，成人 |
| Z6826 |
Body mass index (BMI) 26.0-26.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 26.0-26.9，成人 |
| Z6827 |
Body mass index (BMI) 27.0-27.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 27.0-27.9，成人 |
| Z6828 |
Body mass index (BMI) 28.0-28.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 28.0-28.9，成人 |
| Z6829 |
Body mass index (BMI) 29.0-29.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 29.0-29.9，成人 |
| Z683 |
Body mass index (BMI) 30-39, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 30-39，成人 |
| Z6830 |
Body mass index (BMI) 30.0-30.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 30.0-30.9，成人 |
| Z6831 |
Body mass index (BMI) 31.0-31.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 31.0-31.9，成人 |
| Z6832 |
Body mass index (BMI) 32.0-32.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 32.0-32.9，成人 |
| Z6833 |
Body mass index (BMI) 33.0-33.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 33.0-33.9，成人 |
| Z6834 |
Body mass index (BMI) 34.0-34.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 34.0-34.9，成人 |
| Z6835 |
Body mass index (BMI) 35.0-35.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 35.0-35.9，成人 |
| Z6836 |
Body mass index (BMI) 36.0-36.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 36.0-36.9，成人 |
| Z6837 |
Body mass index (BMI) 37.0-37.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 37.0-37.9，成人 |
| Z6838 |
Body mass index (BMI) 38.0-38.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 38.0-38.9，成人 |
| Z6839 |
Body mass index (BMI) 39.0-39.9, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 39.0-39.9，成人 |
| Z684 |
Body mass index (BMI) 40 or greater, adult |
| |
身體質量指數 （BMI） 40或更高，成人 |
| Z685 |
Body mass index (BMI) pediatric |
| |
身體質量指數 （BMI），小兒 |
| Z6851 |
Body mass index (BMI) pediatric, less than 5th percentile for age |
| |
身體質量指數 （BMI） 小於該年齡之 5 個百分位，小兒 |
| Z6852 |
Body mass index (BMI) pediatric, 5th percentile to less than 85th percentile for age |
| |
身體質量指數 （BMI）介於該年齡5~85個百分位，小兒 |
| Z6853 |
Body mass index (BMI) pediatric, 85th percentile to less than 95th percentile for age |
| |
身體質量指數 （BMI）介於該年齡85~95個百分位，小兒 |
| Z6854 |
Body mass index (BMI) pediatric, greater than or equal to 95th percentile for age |
| |
身體質量指數 （BMI） 大於或等於該年齡 95 百分位，小兒 |
| Z69 |
Encounter for mental health services for victim and perpetrator of abuse |
| |
來院接受親子虐待受害者接受心理健康服務 |
| Z690 |
Encounter for mental health services for child abuse problems |
| |
親子虐待問題接受心理健康服務 |
| Z6901 |
Encounter for mental health services for parental child abuse |
| |
親子虐待接受心理健康服務 |
| Z69010 |
Encounter for mental health services for victim of parental child abuse |
| |
親子虐待受害者接受心理健康服務 |
| Z69011 |
Encounter for mental health services for perpetrator of parental child abuse |
| |
親子虐待施害者接受心理健康服務 |
| Z6902 |
Encounter for mental health services for non-parental child abuse |
| |
非親子虐待受害者接受心理健康服務 |
| Z69020 |
Encounter for mental health services for victim of non-parental child abuse |
| |
非親子虐待受害者接受心理健康服務 |
| Z69021 |
Encounter for mental health services for perpetrator of non-parental child abuse |
| |
非親子虐待施害者接受心理健康服務 |
| Z691 |
Encounter for mental health services for spousal or partner abuse problems |
| |
配偶及伴侶虐待諮詢接受心理健康服務 |
| Z6911 |
Encounter for mental health services for victim of spousal or partner abuse |
| |
配偶及伴侶虐待受害者接受心理健康服務 |
| Z6912 |
Encounter for mental health services for perpetrator of spousal or partner abuse |
| |
配偶及伴侶虐待施害者諮詢接受心理健康服務 |
| Z698 |
Encounter for mental health services for victim or perpetrator of other abuse |
| |
虐待受害者或施虐者接受心理健康服務 |
| Z6981 |
Encounter for mental health services for victim of other abuse |
| |
其它虐待受害者接受心理健康服務 |
| Z6982 |
Encounter for mental health services for perpetrator of other abuse |
| |
其它虐待施害者接受心理健康服務 |
| Z70 |
Counseling related to sexual attitude, behavior and orientation |
| |
與性態度、行為及取向(傾向)有關的諮詢 |
| Z700 |
Counseling related to sexual attitude |
| |
與性態度有關的諮詢 |
| Z701 |
Counseling related to patient's sexual behavior and orientation |
| |
與病患性行為及取向(傾向)有關的諮詢 |
| Z702 |
Counseling related to sexual behavior and orientation of third party |
| |
與第三者性行為及取向(傾向)有關的諮詢 |
| Z703 |
Counseling related to combined concerns regarding sexual attitude, behavior and orientation |
| |
與性態度、行為及取向(傾向)有關的綜合諮詢 |
| Z708 |
Other sex counseling |
| |
其他性諮詢 |
| Z709 |
Sex counseling, unspecified |
| |
性諮詢，未特定 |
| Z71 |
Persons encountering health services for other counseling and medical advice, not elsewhere classified |
| |
為其他諮詢及醫療指導而接觸醫療保健服務者，他處未歸類者 |
| Z710 |
Person encountering health services to consult on behalf of another person |
| |
代表他人尋求健康服務諮詢者 |
| Z711 |
Person with feared health complaint in whom no diagnosis is made |
| |
具恐懼某健康狀況之主訴，但未有診斷者 |
| Z712 |
Person consulting for explanation of examination or test findings |
| |
尋求檢查或檢驗結果解釋之諮詢者 |
| Z713 |
Dietary counseling and surveillance |
| |
飲食諮詢與監測 |
| Z714 |
Alcohol abuse counseling and surveillance |
| |
酒精濫用的諮詢及監測 |
| Z7141 |
Alcohol abuse counseling and surveillance of alcoholic |
| |
酒精濫用的諮詢及監測 |
| Z7142 |
Counseling for family member of alcoholic |
| |
酗酒者家庭成員的諮詢 |
| Z715 |
Drug abuse counseling and surveillance |
| |
藥物濫用的諮詢及監測 |
| Z7151 |
Drug abuse counseling and surveillance of drug abuser |
| |
藥物濫用者之藥物濫用的諮詢及監測 |
| Z7152 |
Counseling for family member of drug abuser |
| |
藥物濫用者之家庭成員的諮詢 |
| Z716 |
Tobacco abuse counseling |
| |
菸草濫用的諮詢 |
| Z717 |
Human immunodeficiency virus [HIV] counseling |
| |
後天免疫缺乏病毒疾病的諮詢 |
| Z718 |
Other specified counseling |
| |
其他特定的的諮詢 |
| Z7181 |
Spiritual or religious counseling |
| |
精神上或宗教上的諮詢 |
| Z7189 |
Other specified counseling |
| |
其它特定的諮詢 |
| Z719 |
Counseling, unspecified |
| |
諮詢，未特定 |
| Z72 |
Problems related to lifestyle |
| |
生活方式有關之問題 |
| Z720 |
Tobacco use |
| |
菸草使用 |
| Z723 |
Lack of physical exercise |
| |
缺乏運動 |
| Z724 |
Inappropriate diet and eating habits |
| |
不適當之飲食習慣 |
| Z725 |
High risk sexual behavior |
| |
高危險的性行為 |
| Z7251 |
High risk heterosexual behavior |
| |
高危險異性戀性行為 |
| Z7252 |
High risk homosexual behavior |
| |
高危險同性戀性行為 |
| Z7253 |
High risk bisexual behavior |
| |
高危險雙性戀性行為 |
| Z726 |
Gambling and betting |
| |
賭博 |
| Z728 |
Other problems related to lifestyle |
| |
生活方式有關之其他問題 |
| Z7281 |
Antisocial behavior |
| |
反社會行為 |
| Z72810 |
Child and adolescent antisocial behavior |
| |
兒童和青少年反社會行為 |
| Z72811 |
Adult antisocial behavior |
| |
成年人反社會行為 |
| Z7282 |
Problems related to sleep |
| |
睡眠有關之問題 |
| Z72820 |
Sleep deprivation |
| |
睡眠剝奪 |
| Z72821 |
Inadequate sleep hygiene |
| |
睡眠衛生不足 |
| Z7289 |
Other problems related to lifestyle |
| |
其他與生活方式有關之問題 |
| Z729 |
Problem related to lifestyle, unspecified |
| |
生活方式有關之問題，未特定 |
| Z73 |
Problems related to life management difficulty |
| |
與生活處理困難有關的問題 |
| Z730 |
Burn-out |
| |
精神體力耗盡[過勞] |
| Z731 |
Type A behavior pattern |
| |
A 型行為模式 |
| Z732 |
Lack of relaxation and leisure |
| |
缺乏鬆弛及休閒 |
| Z733 |
Stress, not elsewhere classified |
| |
壓力，他處未歸類者 |
| Z734 |
Inadequate social skills, not elsewhere classified |
| |
社交技能不足，他處未歸類者 |
| Z735 |
Social role conflict, not elsewhere classified |
| |
社會角色衝突，他處未歸類者 |
| Z736 |
Limitation of activities due to disability |
| |
失能導致活動受限 |
| Z738 |
Other problems related to life management difficulty |
| |
與生活處理困難有關的其他問題 |
| Z7381 |
Behavioral insomnia of childhood |
| |
行為性兒童失眠 |
| Z73810 |
Behavioral insomnia of childhood, sleep-onset association type |
| |
行為性兒童失眠，入睡相關型 |
| Z73811 |
Behavioral insomnia of childhood, limit setting type |
| |
行為性兒童失眠，設定限制型 |
| Z73812 |
Behavioral insomnia of childhood, combined type |
| |
行為性兒童失眠，混合型 |
| Z73819 |
Behavioral insomnia of childhood, unspecified type |
| |
行為性兒童失眠，未特定型 |
| Z7382 |
Dual sensory impairment |
| |
雙重感覺障礙 |
| Z7389 |
Other problems related to life management difficulty |
| |
與生活處理困難有關的其他問題 |
| Z739 |
Problem related to life management difficulty, unspecified |
| |
與生活處理困難有關的問題，未特定 |
| Z74 |
Problems related to care provider dependency |
| |
與需依賴照護提供者有關的問題 |
| Z740 |
Reduced mobility |
| |
活動力降低 |
| Z7401 |
Bed confinement status |
| |
臥床狀態 |
| Z7409 |
Other reduced mobility |
| |
其它活動力降低 |
| Z741 |
Need for assistance with personal care |
| |
個人照顧需要輔助 |
| Z742 |
Need for assistance at home and no other household member able to render care |
| |
需要居家輔助，而無其他家屬能給予照顧 |
| Z743 |
Need for continuous supervision |
| |
需要持續監督 |
| Z748 |
Other problems related to care provider dependency |
| |
與需依賴照護提供者有關的其他問題 |
| Z749 |
Problem related to care provider dependency, unspecified |
| |
與需依賴照護提供者有關的問題，未特定 |
| Z75 |
Problems related to medical facilities and other health care |
| |
與醫療設施及其他醫療保健照護有關的問題 |
| Z750 |
Medical services not available in home |
| |
居家醫療服務之無法獲得 |
| Z751 |
Person awaiting admission to adequate facility elsewhere |
| |
患者等候其他適合之機構住院 |
| Z752 |
Other waiting period for investigation and treatment |
| |
診察及治療的其他等待期 |
| Z753 |
Unavailability and inaccessibility of health-care facilities |
| |
無或且難到達醫療保健設施 |
| Z754 |
Unavailability and inaccessibility of other helping agencies |
| |
無或且難到達其他協助機構 |
| Z755 |
Holiday relief care |
| |
假日替代照顧 |
| Z758 |
Other problems related to medical facilities and other health care |
| |
與醫療設施及其他醫療保健照護有關的問題 |
| Z759 |
Unspecified problem related to medical facilities and other health care |
| |
未特定與醫療設施及其他醫療保健照護有關的問題 |
| Z76 |
Persons encountering health services in other circumstances |
| |
在其他情況下接觸醫療保健服務者 |
| Z760 |
Encounter for issue of repeat prescription |
| |
重複開立處方 |
| Z761 |
Encounter for health supervision and care of foundling |
| |
棄嬰(兒)的醫療保健監督及照護 |
| Z762 |
Encounter for health supervision and care of other healthy infant and child |
| |
其他健康嬰兒及孩(兒)童的醫療保健監督及照護 |
| Z763 |
Healthy person accompanying sick person |
| |
陪伴病患的健康者 |
| Z764 |
Other boarder to healthcare facility |
| |
醫療保健照護設施其他寄膳宿者 |
| Z765 |
Malingerer [conscious simulation] |
| |
詐病者[蓄意裝病] |
| Z768 |
Persons encountering health services in other specified |
| |
在其他特定情況下接觸醫療保健服務者 |
| Z7681 |
Expectant parent(s) prebirth pediatrician visit |
| |
準父母嬰兒出生前就診兒科醫生 |
| Z7682 |
Awaiting organ transplant status |
| |
等待器官移植的狀態 |
| Z7689 |
Persons encountering health services in other specified circumstances |
| |
在其他特定情況下接觸醫療保健服務者 |
| Z77 |
Other contact with and (suspected) exposures hazardous to health |
| |
其他接觸和 （疑似）有害健康的暴露 |
| Z770 |
Contact with and (suspected) exposure to hazardous, chiefly nonmedicinal, chemicals |
| |
接觸 和（疑似）主要非藥用，化學品其他危險的暴露 |
| Z7701 |
Contact with and (suspected) exposure to hazardous metals |
| |
接觸和（疑似）危險的金屬的暴露 |
| Z77010 |
Contact with and (suspected) exposure to arsenic |
| |
接觸和（疑似）砷的暴露 |
| Z77011 |
Contact with and (suspected) exposure to lead |
| |
接觸和（疑似）鉛的暴露 |
| Z77018 |
Contact with and (suspected) exposure to other hazardous metals |
| |
接觸和（疑似）其他危險的金屬的暴露 |
| Z7702 |
Contact with and (suspected) exposure to hazardous aromatic compounds |
| |
接觸和（疑似）危險的芳香族化合物的暴露 |
| Z77020 |
Contact with and (suspected) exposure to aromatic amines |
| |
接觸和（疑似）芳香胺的暴露 |
| Z77021 |
Contact with and (suspected) exposure to benzene |
| |
接觸和（疑似）苯的暴露 |
| Z77028 |
Contact with and (suspected) exposure to other hazardous aromatic compounds |
| |
接觸和（疑似）其他危險的芳香族化合物的暴露 |
| Z7709 |
Contact with and (suspected) exposure to other hazardous, chiefly nonmedicinal, chemicals |
| |
接觸 和（疑似）主要非藥用，化學品其他危險的暴露 |
| Z77090 |
Contact with and (suspected) exposure to asbestos |
| |
接觸和（疑似）石綿的暴露 |
| Z77098 |
Contact with and (suspected) exposure to other hazardous, chiefly nonmedicinal, chemicals |
| |
接觸 和（疑似）主要非藥用，化學品其他危險的暴露 |
| Z771 |
Contact with and (suspected) exposure to environmental pollution and hazards in the physical environment |
| |
接觸和（疑似）物理環境汙染及危害暴露 |
| Z7711 |
Contact with and (suspected) exposure to environmental pollution |
| |
接觸和（疑似）物理環境汙染及危害暴露 |
| Z77110 |
Contact with and (suspected) exposure to air pollution |
| |
接觸和（疑似）空氣污染的暴露 |
| Z77111 |
Contact with and (suspected) exposure to water pollution |
| |
接觸和（疑似）水污染的暴露 |
| Z77112 |
Contact with and (suspected) exposure to soil pollution |
| |
接觸和（疑似）土壤污染的暴露 |
| Z77118 |
Contact with and (suspected) exposure to other environmental pollution |
| |
接觸和（疑似）環境污染的暴露 |
| Z7712 |
Contact with and (suspected) exposure to hazards in the physical environment |
| |
接觸和（疑似）物理環境中的危害暴露 |
| Z77120 |
Contact with and (suspected) exposure to mold (toxic) |
| |
接觸和（疑似）(毒)霉菌的暴露 |
| Z77121 |
Contact with and (suspected) exposure to harmful algae and algae toxins |
| |
接觸和 （疑似）有害藻類和藻毒素的暴露 |
| Z77122 |
Contact with and (suspected) exposure to noise |
| |
接觸和（疑似）噪音的暴露 |
| Z77123 |
Contact with and (suspected) exposure to radon and other naturally occuring radiation |
| |
接觸和（疑似）氡和其他自然存在輻射的暴露 |
| Z77128 |
Contact with and (suspected) exposure to other hazards in the physical environment |
| |
接觸和（疑似）物理環境中的其他危害暴露 |
| Z772 |
Contact with and (suspected ) exposure to other hazardous substances |
| |
接觸和（疑似）其他有害物質的暴露 |
| Z7721 |
Contact with and (suspected) exposure to potentially hazardous body fluids |
| |
接觸和（疑似）潛在危險的體液暴露 |
| Z7722 |
Contact with and (suspected) exposure to environmental tobacco smoke (acute) (chronic) |
| |
接觸和（疑似）環境菸草煙霧 （急性） （慢性）的 暴露 |
| Z7729 |
Contact with and (suspected ) exposure to other hazardous substances |
| |
接觸和（疑似）其他有害物質的暴露 |
| Z779 |
Other contact with and (suspected) exposures hazardous to health |
| |
其他接觸和 （疑似）有害健康的暴露 |
| Z78 |
Other specified health status |
| |
其他特定的健康狀況 |
| Z780 |
Asymptomatic menopausal state |
| |
無症狀的更年期狀態 |
| Z789 |
Other specified health status |
| |
其他特定的健康狀況 |
| Z79 |
Long term (current) drug therapy |
| |
長期 （現在的）使用藥物治療 |
| Z790 |
Long term (current) use of anticoagulants and antithrombotics/antiplatelets |
| |
長期(現在的)服用抗凝血劑、抗血栓劑/抗血小板劑 |
| Z7901 |
Long term (current) use of anticoagulants |
| |
長期(現在的)服用抗凝血劑 |
| Z7902 |
Long term (current) use of antithrombotics/antiplatelets |
| |
長期(現在的)服用抗血栓劑/抗血小板劑 |
| Z791 |
Long term (current) use of non-steroidal anti-inflammatories (NSAID) |
| |
長期(現在的)服用非類固醇類消炎藥 |
| Z792 |
Long term (current) use of antibiotics |
| |
長期(現在的)服用抗生素 |
| Z793 |
Long term (current) use of hormonal contraceptives |
| |
長期(現在的)服用荷爾蒙避孕藥 |
| Z794 |
Long term (current) use of insulin |
| |
長期(現在的)服用胰島素 |
| Z795 |
Long term (current) use of steroids |
| |
長期(現在的)使用類固醇 |
| Z7951 |
Long term (current) use of inhaled steroids |
| |
長期(現在的)使用吸入性類固醇 |
| Z7952 |
Long term (current) use of systemic steroids |
| |
長期(現在的)使用全身性類固醇 |
| Z798 |
Other long term (current) drug therapy |
| |
長期 （現在的）使用其他藥物治療 |
| Z7981 |
Long term (current) use of agents affecting estrogen receptors and estrogen levels |
| |
長期（現在的）使用藥劑影響雌激素受體和雌激素值 |
| Z79810 |
Long term (current) use of selective estrogen receptor modulators (SERMs) |
| |
長期(現在的)服用選擇性動情素受體調節劑 |
| Z79811 |
Long term (current) use of aromatase inhibitors |
| |
長期(現在的)服用芳香酶抑制劑 |
| Z79818 |
Long term (current) use of other agents affecting estrogen receptors and estrogen levels |
| |
長期（現在的）使用其他藥劑影響雌激素受體和雌激素值 |
| Z7982 |
Long term (current) use of aspirin |
| |
長期(現在的)服用阿斯匹林藥 |
| Z7989 |
Other long term (current) drug therapy |
| |
長期 （現在的）使用其他藥物治療 |
| Z79890 |
Hormone replacement therapy (postmenopausal) |
| |
荷爾蒙補充療法(停經後) |
| Z79891 |
Long term (current) use of opiate analgesic |
| |
長期 （現在的）使用的鴉片類的鎮痛劑 |
| Z79899 |
Other long term (current) drug therapy |
| |
長期 （現在的）使用藥物治療 |
| Z80 |
Family history of primary malignant neoplasm |
| |
惡性腫瘤的家族史 |
| Z800 |
Family history of malignant neoplasm of digestive organs |
| |
消化器官之惡性腫瘤的家族史 |
| Z801 |
Family history of malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung |
| |
氣管，支氣管及肺之惡性腫瘤的家族史 |
| Z802 |
Family history of malignant neoplasm of other respiratory and intrathoracic organs |
| |
其他呼吸系統及胸內器官之惡性腫瘤的家族史 |
| Z803 |
Family history of malignant neoplasm of breast |
| |
乳房之惡性腫瘤的家族史 |
| Z804 |
Family history of malignant neoplasm of genital organs |
| |
生殖器官之惡性腫瘤的家族史 |
| Z8041 |
Family history of malignant neoplasm of ovary |
| |
卵巢之惡性腫瘤的家族史 |
| Z8042 |
Family history of malignant neoplasm of prostate |
| |
攝護腺之惡性腫瘤的家族史 |
| Z8043 |
Family history of malignant neoplasm of testis |
| |
睪丸之惡性腫瘤的家族史 |
| Z8049 |
Family history of malignant neoplasm of other genital organs |
| |
生殖器官之惡性腫瘤的家族史 |
| Z805 |
Family history of malignant neoplasm of urinary tract |
| |
泌尿泌器官之惡性腫瘤的家族史 |
| Z8051 |
Family history of malignant neoplasm of kidney |
| |
腎臟之惡性腫瘤的家族史 |
| Z8052 |
Family history of malignant neoplasm of bladder |
| |
膀胱之惡性腫瘤的家族史 |
| Z8059 |
Family history of malignant neoplasm of other urinary tract organ |
| |
其他泌尿泌器官之惡性腫瘤的家族史 |
| Z806 |
Family history of leukemia |
| |
白血病之家族史 |
| Z807 |
Family history of other malignant neoplasms of lymphoid, hematopoietic and related tissues |
| |
淋巴、造血及有關組織惡性腫瘤的家族史 |
| Z808 |
Family history of malignant neoplasm of other organs or systems |
| |
其他器官或系統之惡性腫瘤的家族史 |
| Z809 |
Family history of malignant neoplasm, unspecified |
| |
惡性腫瘤的家族史，未特定 |
| Z81 |
Family history of mental and behavioral disorders |
| |
心理及行為疾患的家族史 |
| Z810 |
Family history of mental retardation |
| |
智能不足的家族史 |
| Z811 |
Family history of alcohol abuse and dependence |
| |
酒精濫用和依賴的家族史 |
| Z812 |
Family history of tobacco abuse and dependence |
| |
菸草濫用和依賴的家族史 |
| Z813 |
Family history of other psychoactive substance abuse and dependence |
| |
其它精神作用物質濫用和依賴的家族史 |
| Z814 |
Family history of other substance abuse and dependence |
| |
其他物質濫用和依賴的家族史 |
| Z818 |
Family history of other mental and behavioral disorders |
| |
其他心理及行為疾患的家族史 |
| Z82 |
Family history of certain disabilities and chronic diseases (leading to disablement) |
| |
失能及慢性疾病造成殘障(廢)的家族史 |
| Z820 |
Family history of epilepsy and other diseases of the nervous system |
| |
癲癇及其他神經系統疾病的家族史 |
| Z821 |
Family history of blindness and visual loss |
| |
眼盲(失明)及視覺(力)喪失的家族史 |
| Z822 |
Family history of deafness and hearing loss |
| |
耳聾和聽力喪失的家族史 |
| Z823 |
Family history of stroke |
| |
中風的家族史 |
| Z824 |
Family history of ischemic heart disease and other diseases of the circulatory system |
| |
缺血性心臟病及其他循環系統疾病的家族史 |
| Z8241 |
Family history of sudden cardiac death |
| |
心臟性猝死的家族史 |
| Z8249 |
Family history of ischemic heart disease and other diseases of the circulatory system |
| |
缺血性心臟病及其他循環系統疾病的家族史 |
| Z825 |
Family history of asthma and other chronic lower respiratory diseases |
| |
哮喘(氣喘)及其他慢性下呼吸道疾病的家族史 |
| Z826 |
Family history of arthritis and other diseases of the musculoskeletal system and connective tissue |
| |
關節炎、肌肉骨骼系統和結締組織的疾病的家族史 |
| Z8261 |
Family history of arthritis |
| |
關節炎的家族史 |
| Z8262 |
Family history of osteoporosis |
| |
骨質疏鬆症的家族史 |
| Z8269 |
Family history of other diseases of the musculoskeletal system and connective tissue |
| |
肌肉骨骼系統和結締組織的其它疾病的家族史 |
| Z827 |
Family history of congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities |
| |
先天性畸形、變形及染色體異常的家族史 |
| Z8271 |
Family history of polycystic kidney |
| |
多囊腎的家族史 |
| Z8279 |
Family history of other congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities |
| |
其他先天性畸形、變形及染色體異常的家族史 |
| Z828 |
Family history of other disabilities and chronic diseases leading to disablement, not elsewhere classified |
| |
其他失能及慢性疾病造成殘障(廢)的家族史，他處未歸類者 |
| Z83 |
Family history of other specific disorders |
| |
其他特定疾患的家族史 |
| Z830 |
Family history of human immunodeficiency virus [HIV] disease |
| |
人類免疫缺乏病毒疾病[HIV]的家族史 |
| Z831 |
Family history of other infectious and parasitic diseases |
| |
其他感染症及寄生蟲疾病的家族史 |
| Z832 |
Family history of diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism |
| |
血液、造血器官疾病及涉及免疫機轉疾患的家族史 |
| Z833 |
Family history of diabetes mellitus |
| |
糖尿病的家族史 |
| Z834 |
Family history of other endocrine, nutritional and metabolic diseases |
| |
內分泌、營養及新陳代謝性疾病的家族史 |
| Z8341 |
Family history of multiple endocrine neoplasia [MEN] syndrome |
| |
多內分泌腺瘤病 [MEN]症候群的家族史 |
| Z8349 |
Family history of other endocrine, nutritional and metabolic diseases |
| |
其他內分泌、營養及新陳代謝性疾病的家族史 |
| Z835 |
Family history of eye and ear disorders |
| |
眼睛和耳朵疾患的家族史 |
| Z836 |
Family history of other diseases of the respiratory system |
| |
呼吸系統疾病的家族史 |
| Z837 |
Family history of diseases of the digestive system |
| |
消化系統疾病的家族史 |
| Z8371 |
Family history of colonic polyps |
| |
結腸息肉的家族史 |
| Z8379 |
Family history of other diseases of the digestive system |
| |
其他消化系統疾病的家族史 |
| Z84 |
Family history of other conditions |
| |
其他病況的家族史 |
| Z840 |
Family history of diseases of the skin and subcutaneous tissue |
| |
皮膚及皮下組織疾病的家族史 |
| Z841 |
Family history of disorders of kidney and ureter |
| |
腎及輸尿管疾患的家族史 |
| Z842 |
Family history of other diseases of the genitourinary system |
| |
其他生殖泌尿系統疾病的家族史 |
| Z843 |
Family history of consanguinity |
| |
近親結婚的家族史 |
| Z848 |
Family history of other specified conditions |
| |
其他特定病況的家族史 |
| Z8481 |
Family history of carrier of genetic disease |
| |
遺傳疾病帶原者的家族史 |
| Z8489 |
Family history of other specified conditions |
| |
其他特定病況的家族史 |
| Z85 |
Personal history of malignant neoplasm |
| |
惡性腫瘤的個人史 |
| Z850 |
Personal history of malignant neoplasm of digestive organs |
| |
消化器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8500 |
Personal history of malignant neoplasm of unspecified digestive organ |
| |
未特定消化器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8501 |
Personal history of malignant neoplasm of esophagus |
| |
食道惡性腫瘤的個人史 |
| Z8502 |
Personal history of malignant neoplasm of stomach |
| |
胃惡性類癌的的個人史 |
| Z85020 |
Personal history of malignant carcinoid tumor of stomach |
| |
胃惡性類癌的的個人史 |
| Z85028 |
Personal history of other malignant neoplasm of stomach |
| |
胃其他惡性腫瘤的個人史 |
| Z8503 |
Personal history of malignant neoplasm of large intestine |
| |
大腸惡性類癌的的個人史 |
| Z85030 |
Personal history of malignant carcinoid tumor of large intestine |
| |
大腸惡性類癌的個人史 |
| Z85038 |
Personal history of other malignant neoplasm of large intestine |
| |
大腸其它惡性腫瘤的個人史 |
| Z8504 |
Personal history of malignant neoplasm of rectum, rectosigmoid junction, and anus |
| |
直腸、 直腸乙狀結腸連接部和肛門的惡性腫瘤的個人史 |
| Z85040 |
Personal history of malignant carcinoid tumor of rectum |
| |
直腸惡性類癌的個人史 |
| Z85048 |
Personal history of other malignant neoplasm of rectum, rectosigmoid junction, and anus |
| |
直腸、 直腸乙狀結腸連接部和肛門的其他惡性腫瘤的個人史 |
| Z8505 |
Personal history of malignant neoplasm of liver |
| |
肝惡性腫瘤的個人史 |
| Z8506 |
Personal history of malignant neoplasm of small intestine |
| |
小腸惡性類癌的的個人史 |
| Z85060 |
Personal history of malignant carcinoid tumor of small intestine |
| |
小腸惡性類癌的個人史 |
| Z85068 |
Personal history of other malignant neoplasm of small intestine |
| |
小腸其他惡性腫瘤的個人史 |
| Z8507 |
Personal history of malignant neoplasm of pancreas |
| |
胰腺惡性腫瘤的個人史 |
| Z8509 |
Personal history of malignant neoplasm of other digestive organs |
| |
其他消化器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z851 |
Personal history of malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung |
| |
氣管、支氣管及肺惡性腫瘤病的個人史 |
| Z8511 |
Personal history of malignant neoplasm of bronchus and lung |
| |
支氣管及肺惡性腫瘤病的個人史 |
| Z85110 |
Personal history of malignant carcinoid tumor of bronchus and lung |
| |
支氣管及肺惡性類癌的個人史 |
| Z85118 |
Personal history of other malignant neoplasm of bronchus and lung |
| |
支氣管及肺其它惡性腫瘤的個人史 |
| Z8512 |
Personal history of malignant neoplasm of trachea |
| |
氣管惡性腫瘤病的個人史 |
| Z852 |
Personal history of malignant neoplasm of other respiratory and intrathoracic organs |
| |
呼吸及胸腔內器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8520 |
Personal history of malignant neoplasm of unspecified respiratory organ |
| |
未特定呼吸器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8521 |
Personal history of malignant neoplasm of larynx |
| |
喉頭惡性腫瘤的個人史 |
| Z8522 |
Personal history of malignant neoplasm of nasal cavities, middle ear, and accessory sinuses |
| |
鼻腔，中耳及副鼻竇惡性腫瘤的個人史 |
| Z8523 |
Personal history of malignant neoplasm of thymus |
| |
胸腺惡性腫瘤的個人史 |
| Z85230 |
Personal history of malignant carcinoid tumor of thymus |
| |
胸腺惡性類癌的個人史 |
| Z85238 |
Personal history of malignant neoplasm of thymus |
| |
胸腺惡性腫瘤的個人史 |
| Z8529 |
Personal history of malignant neoplasm of other respiratory and intrathoracic organs |
| |
其他呼吸及胸腔內器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z853 |
Personal history of malignant neoplasm of breast |
| |
乳房惡性腫瘤的個人史 |
| Z854 |
Personal history of malignant neoplasm of genital organs |
| |
生殖器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8540 |
Personal history of malignant neoplasm of unspecified female genital organ |
| |
女性生殖器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8541 |
Personal history of malignant neoplasm of cervix uteri |
| |
子宮頸惡性腫瘤的個人史 |
| Z8542 |
Personal history of malignant neoplasm of other parts of uterus |
| |
子宮其他部位惡性腫瘤的個人史 |
| Z8543 |
Personal history of malignant neoplasm of ovary |
| |
卵巢惡性腫瘤的個人史 |
| Z8544 |
Personal history of malignant neoplasm of other female genital organs |
| |
其他女性生殖器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8545 |
Personal history of malignant neoplasm of unspecified male genital organ |
| |
男性生殖器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8546 |
Personal history of malignant neoplasm of prostate |
| |
攝護腺惡性腫瘤的個人史 |
| Z8547 |
Personal history of malignant neoplasm of testis |
| |
睪丸惡性腫瘤的個人史 |
| Z8548 |
Personal history of malignant neoplasm of epididymis |
| |
副(附)睪惡性腫瘤的個人史 |
| Z8549 |
Personal history of malignant neoplasm of other male genital organs |
| |
其他男性生殖器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z855 |
Personal history of malignant neoplasm of urinary tract |
| |
泌尿器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8550 |
Personal history of malignant neoplasm of unspecified urinary tract organ |
| |
泌尿器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z8551 |
Personal history of malignant neoplasm of bladder |
| |
膀胱惡性腫瘤的個人史 |
| Z8552 |
Personal history of malignant neoplasm of kidney |
| |
腎臟惡性類癌的個人史 |
| Z85520 |
Personal history of malignant carcinoid tumor of kidney |
| |
腎臟惡性類癌的個人史 |
| Z85528 |
Personal history of other malignant neoplasm of kidney |
| |
腎臟其它惡性腫瘤病史 |
| Z8553 |
Personal history of malignant neoplasm of renal pelvis |
| |
腎盂惡性腫瘤的個人史 |
| Z8559 |
Personal history of malignant neoplasm of other urinary tract organ |
| |
其他泌尿器官惡性腫瘤的個人史 |
| Z856 |
Personal history of leukemia |
| |
白血病的個人史 |
| Z857 |
Personal history of other malignant neoplasms of lymphoid, hematopoietic and related tissues |
| |
淋巴、造血及有關組織惡性腫瘤的個人史 |
| Z8571 |
Personal history of Hodgkin lymphoma |
| |
何杰金氏淋巴瘤的個人史 |
| Z8572 |
Personal history of non-Hodgkin lymphomas |
| |
非何杰金氏淋巴瘤的個人史 |
| Z8579 |
Personal history of other malignant neoplasms of lymphoid, hematopoietic and related tissues |
| |
其他淋巴、造血及有關組織惡性腫瘤的個人史 |
| Z858 |
Personal history of malignant neoplasms of other organs and systems |
| |
其他器官及系統惡性腫瘤的個人史 |
| Z8581 |
Personal history of malignant neoplasm of lip, oral cavity, and pharynx |
| |
唇、 口腔及咽喉惡性腫瘤的個人史 |
| Z85810 |
Personal history of malignant neoplasm of tongue |
| |
舌惡性腫瘤的個人史 |
| Z85818 |
Personal history of malignant neoplasm of other sites of lip, oral cavity, and pharynx |
| |
唇其他部位、 口腔及咽喉惡性腫瘤的個人史 |
| Z85819 |
Personal history of malignant neoplasm of unspecified site of lip, oral cavity, and pharynx |
| |
唇未特定部位、 口腔及咽喉惡性腫瘤的個人史 |
| Z8582 |
Personal history of malignant neoplasm of skin |
| |
皮膚惡性腫瘤的個人史 |
| Z85820 |
Personal history of malignant melanoma of skin |
| |
皮膚惡性黑色素瘤的個人史 |
| Z85821 |
Personal history of Merkel cell carcinoma |
| |
Merkel細胞癌的個人史 |
| Z85828 |
Personal history of other malignant neoplasm of skin |
| |
其他皮膚惡性腫瘤的個人史 |
| Z8583 |
Personal history of malignant neoplasm of bone and soft tissue |
| |
骨骼及軟組織惡性腫瘤的個人史 |
| Z85830 |
Personal history of malignant neoplasm of bone |
| |
骨骼惡性腫瘤的個人史 |
| Z85831 |
Personal history of malignant neoplasm of soft tissue |
| |
軟組織惡性腫瘤的個人史 |
| Z8584 |
Personal history of malignant neoplasm of eye and nervous tissue |
| |
眼及神經組織惡性腫瘤的個人史 |
| Z85840 |
Personal history of malignant neoplasm of eye |
| |
眼惡性腫瘤的個人史 |
| Z85841 |
Personal history of malignant neoplasm of brain |
| |
腦惡性腫瘤的個人史 |
| Z85848 |
Personal history of malignant neoplasm of other parts of nervous tissue |
| |
神經組織其他部位之惡性腫瘤的個人史 |
| Z8585 |
Personal history of malignant neoplasm of endocrine glands |
| |
內分泌腺之惡性腫瘤的個人史 |
| Z85850 |
Personal history of malignant neoplasm of thyroid |
| |
甲狀腺惡性腫瘤的個人史 |
| Z85858 |
Personal history of malignant neoplasm of other endocrine glands |
| |
其他內分泌腺之惡性腫瘤的個人史 |
| Z8589 |
Personal history of malignant neoplasm of other organs and systems |
| |
其他器官和系統惡性腫瘤的個人史 |
| Z859 |
Personal history of malignant neoplasm, unspecified |
| |
惡性腫瘤的個人史，未特定 |
| Z86 |
Personal history of certain other diseases |
| |
某些其他疾病的個人史 |
| Z860 |
Personal history of in-situ and benign neoplasms and neoplasms of uncertain behavior |
| |
原位癌、良性腫瘤及不能確定為良性或惡性腫瘤的個人史 |
| Z8600 |
Personal history of in-situ neoplasm |
| |
原位癌的個人史 |
| Z86000 |
Personal history of in-situ neoplasm of breast |
| |
乳房原位癌的個人史 |
| Z86001 |
Personal history of in-situ neoplasm of cervix uteri |
| |
子宮頸原位癌的個人史 |
| Z86008 |
Personal history of in-situ neoplasm of other site |
| |
其他部位原位癌病史 |
| Z8601 |
Personal history of benign neoplasm |
| |
良性腫瘤的個人史 |
| Z86010 |
Personal history of colonic polyps |
| |
結腸息肉的個人史 |
| Z86011 |
Personal history of benign neoplasm of the brain |
| |
腦良性腫瘤的個人史 |
| Z86012 |
Personal history of benign carcinoid tumor |
| |
良性類癌瘤的個人史 |
| Z86018 |
Personal history of other benign neoplasm |
| |
其他良性腫瘤的個人史 |
| Z8603 |
Personal history of neoplasm of uncertain behavior |
| |
不能確定為良性或惡性腫瘤的個人史 |
| Z861 |
Personal history of infectious and parasitic diseases |
| |
感染症和寄生蟲病的個人史 |
| Z8611 |
Personal history of tuberculosis |
| |
結核病的個人史 |
| Z8612 |
Personal history of poliomyelitis |
| |
小兒麻痺的個人史 |
| Z8613 |
Personal history of malaria |
| |
瘧疾的個人史 |
| Z8619 |
Personal history of other infectious and parasitic diseases |
| |
其他感染症和寄生蟲病的個人史 |
| Z862 |
Personal history of diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune mechanism |
| |
血液、造血器官疾患及涉及某些免疫機轉疾的個人史 |
| Z863 |
Personal history of endocrine, nutritional and metabolic diseases |
| |
內分泌、營養及新陳代謝的個人史 |
| Z8631 |
Personal history of diabetic foot ulcer |
| |
糖尿病足部潰瘍的個人史 |
| Z8639 |
Personal history of other endocrine, nutritional and metabolic disease |
| |
內分泌、營養及新陳代謝的個人史 |
| Z866 |
Personal history of diseases of the nervous system and sense organs |
| |
中樞神經系統和感覺器官疾病的個人史 |
| Z8661 |
Personal history of infections of the central nervous system |
| |
中樞神經系統感染的個人史 |
| Z8669 |
Personal history of other diseases of the nervous system and sense organs |
| |
中樞神經系統和感覺器官之其他疾病的個人史 |
| Z867 |
Personal history of diseases of the circulatory system |
| |
循環系統疾病的個人史 |
| Z8671 |
Personal history of venous thrombosis and embolism |
| |
靜脈栓塞及栓塞的個人史 |
| Z8672 |
Personal history of thrombophlebitis |
| |
血栓靜脈炎的個人史 |
| Z8673 |
Personal history of transient ischemic attack (TIA), and cerebral infarction without residual deficits |
| |
短暫性腦缺血發作 (TIA)與無殘餘缺損的腦梗塞的個人史 |
| Z8674 |
Personal history of sudden cardiac arrest |
| |
心臟驟停的個人史 |
| Z8679 |
Personal history of other diseases of the circulatory system |
| |
循環系統的其他疾病的個人史 |
| Z87 |
Personal history of other diseases and conditions |
| |
其他情況的個人史 |
| Z870 |
Personal history of diseases of the respiratory system |
| |
呼吸系統疾病的個人史 |
| Z8701 |
Personal history of pneumonia (recurrent) |
| |
肺炎(復發)的個人史 |
| Z8709 |
Personal history of other diseases of the respiratory system |
| |
呼吸系統其他疾病的個人史 |
| Z871 |
Personal history of diseases of the digestive system |
| |
消化系統疾病的個人史 |
| Z8711 |
Personal history of peptic ulcer disease |
| |
消化性潰瘍的個人史 |
| Z8719 |
Personal history of other diseases of the digestive system |
| |
消化系統其他疾病的個人史 |
| Z872 |
Personal history of diseases of the skin and subcutaneous tissue |
| |
皮膚及皮下組織疾的個人史 |
| Z873 |
Personal history of diseases of the musculoskeletal system and connective tissue |
| |
肌肉骨骼系統和結締組織疾病的個人史 |
| Z8731 |
Personal history of (healed) nontraumatic fracture |
| |
非外傷性骨折(痊癒)的個人史 |
| Z87310 |
Personal history of (healed) osteoporosis fracture |
| |
骨質疏鬆性骨折(痊愈)的個人史 |
| Z87311 |
Personal history of (healed) other pathological fracture |
| |
其他病理性骨折(痊癒)的個人史 |
| Z87312 |
Personal history of (healed) stress fracture |
| |
壓力性骨折(痊癒)的個人史 |
| Z8739 |
Personal history of other diseases of the musculoskeletal system and connective tissue |
| |
肌肉骨骼系統和結締組織其他疾病的個人史 |
| Z874 |
Personal history of diseases of the genitourinary system |
| |
泌尿生殖系統疾病病史 |
| Z8741 |
Personal history of urinary (tract) infection(s) |
| |
尿道感染的個人史 |
| Z8742 |
Personal history of nephrotic syndrome |
| |
腎病症候群的個人史 |
| Z8743 |
Personal history of urinary calculi |
| |
泌尿結石的個人史 |
| Z8744 |
Personal history of cervical dysplasia |
| |
子宮頸上皮結構不良的個人史 |
| Z8749 |
Personal history of other diseases of the genitourinary system |
| |
泌尿生殖系統其他疾病病史 |
| Z875 |
Personal history of complications of pregnancy, childbirth and the puerperium |
| |
懷孕、 分娩和產褥期併發症的個人史 |
| Z8751 |
Personal history of pre-term labor |
| |
早期分娩的個人史 |
| Z8759 |
Personal history of other complications of pregnancy, childbirth and the puerperium |
| |
懷孕、 分娩和產褥期其他併發症的個人史 |
| Z877 |
Personal history of congenital malformations and deformations |
| |
先天性畸形和變形的個人史 |
| Z8771 |
Personal history of hypospadias |
| |
尿道下裂的個人史 |
| Z8779 |
Personal history of other congenital malformations and deformations |
| |
其他的先天性畸形和變形的個人史 |
| Z878 |
Personal history of other specified conditions |
| |
其他特定情況的個人史 |
| Z8781 |
Personal history of (healed) traumatic fracture |
| |
外傷性骨折（痊癒)的個人史 |
| Z8782 |
Personal history of other (healed) physical injury and trauma |
| |
物理損傷與創傷(痊癒)的個人史 |
| Z87820 |
Personal history of traumatic brain injury |
| |
創傷性腦損傷的個人史 |
| Z87828 |
Personal history of other (healed) physical injury and trauma |
| |
其他物理損傷與創傷(痊癒)的個人史 |
| Z8789 |
Personal history of other specified conditions |
| |
其他特定情況的個人史 |
| Z87890 |
Personal history of sex reassignment |
| |
變性的個人史 |
| Z87891 |
Personal history of nicotine dependence |
| |
尼古丁依賴的個人史 |
| Z87898 |
Personal history of other specified conditions |
| |
其他特定情況的個人史 |
| Z88 |
Allergy status to drugs, medicaments and biological substances |
| |
對藥物及藥劑及生物性物質(製劑、製品、材料)過敏狀態 |
| Z880 |
Allergy status to penicillin |
| |
對盤尼西林過敏狀態 |
| Z881 |
Allergy status to other antibiotic agents status |
| |
對其他抗生素過敏狀態 |
| Z882 |
Allergy status to sulfonamides status |
| |
對磺醯胺過敏狀態 |
| Z883 |
Allergy status to other anti-infective agents status |
| |
對其他抗感染藥物過敏狀態 |
| Z884 |
Allergy status to anesthetic agent status |
| |
對麻醉劑過敏狀態 |
| Z885 |
Allergy status to narcotic agent status |
| |
對麻醉止痛藥劑過敏狀態 |
| Z886 |
Allergy status to analgesic agent status |
| |
對止痛劑過敏狀態 |
| Z887 |
Allergy status to serum and vaccine status |
| |
對血清或疫苗過敏狀態 |
| Z888 |
Allergy status to other drugs, medicaments and biological substances status |
| |
對其他藥物及藥劑及生物性物質(製劑、製品、材料)過敏狀態 |
| Z889 |
Allergy status to unspecified drugs, medicaments and biological substances status |
| |
對未特定藥物、藥劑及生物性物質(製劑、製品、材料)過敏狀態 |
| Z89 |
Acquired absence of limb |
| |
後天性肢體缺損 |
| Z890 |
Acquired absence of thumb and other finger(s) |
| |
後天性拇指及其他手指缺損 |
| Z8901 |
Acquired absence of thumb |
| |
後天性拇指缺損 |
| Z89011 |
Acquired absence of right thumb |
| |
後天性右拇指缺損 |
| Z89012 |
Acquired absence of left thumb |
| |
後天性左拇指缺損 |
| Z89019 |
Acquired absence of unspecified thumb |
| |
後天性拇指缺損 |
| Z8902 |
Acquired absence of other finger(s) |
| |
後天性其他手指缺損 |
| Z89021 |
Acquired absence of right finger(s) |
| |
後天性右手指缺損 |
| Z89022 |
Acquired absence of left finger(s) |
| |
後天性左手指缺損 |
| Z89029 |
Acquired absence of unspecified finger(s) |
| |
後天性手指缺損 |
| Z891 |
Acquired absence of hand and wrist |
| |
後天性手及腕缺損 |
| Z8911 |
Acquired absence of hand |
| |
後天性手缺損 |
| Z89111 |
Acquired absence of right hand |
| |
後天性右手缺損 |
| Z89112 |
Acquired absence of left hand |
| |
後天性左手缺損 |
| Z89119 |
Acquired absence of unspecified hand |
| |
後天性手部缺損 |
| Z8912 |
Acquired absence of wrist |
| |
後天性腕缺損 |
| Z89121 |
Acquired absence of right wrist |
| |
後天性右手腕缺損 |
| Z89122 |
Acquired absence of left wrist |
| |
後天性左手腕缺損 |
| Z89129 |
Acquired absence of unspecified wrist |
| |
後天性手腕缺損 |
| Z892 |
Acquired absence of upper limb above wrist |
| |
後天性腕以上之上肢缺損 |
| Z8920 |
Acquired absence of upper limb, unspecified level |
| |
後天性上肢缺損，未指定程度 |
| Z89201 |
Acquired absence of right upper limb, unspecified level |
| |
後天性右上肢缺損，未指定程度 |
| Z89202 |
Acquired absence of left upper limb, unspecified level |
| |
後天性左上肢缺損，未指定程度 |
| Z89209 |
Acquired absence of unspecified upper limb, unspecified level |
| |
後天性上肢缺損，未指定程度 |
| Z8921 |
Acquired absence of upper limb below elbow |
| |
後天性肘部以下之上肢缺損 |
| Z89211 |
Acquired absence of right upper limb below elbow |
| |
後天性肘部以下之右上肢缺損 |
| Z89212 |
Acquired absence of left upper limb below elbow |
| |
後天性肘部以下之左上肢缺損 |
| Z89219 |
Acquired absence of unspecified upper limb below elbow |
| |
後天性肘部以下之上肢缺損 |
| Z8922 |
Acquired absence of upper limb above elbow |
| |
後天性肘部以上之上肢缺損 |
| Z89221 |
Acquired absence of right upper limb above elbow |
| |
後天性肘部以上之右上肢缺損 |
| Z89222 |
Acquired absence of left upper limb above elbow |
| |
後天性肘部以上之左上肢缺損 |
| Z89229 |
Acquired absence of unspecified upper limb above elbow |
| |
後天性肘部以上之上肢缺損 |
| Z8923 |
Acquired absence of shoulder |
| |
後天性肩缺損 |
| Z89231 |
Acquired absence of right shoulder |
| |
後天性右肩缺損 |
| Z89232 |
Acquired absence of left shoulder |
| |
後天性左肩缺損 |
| Z89239 |
Acquired absence of unspecified shoulder |
| |
後天性肩部缺損 |
| Z894 |
Acquired absence of toe(s), foot, and ankle |
| |
後天性腳趾、足及踝缺損 |
| Z8941 |
Acquired absence of great toe |
| |
後天性大腳趾缺損 |
| Z89411 |
Acquired absence of right great toe |
| |
後天性右大腳趾缺損 |
| Z89412 |
Acquired absence of left great toe |
| |
後天性左大腳趾缺損[殘缺] |
| Z89419 |
Acquired absence of unspecified great toe |
| |
後天性大腳趾缺損 |
| Z8942 |
Acquired absence of other toe(s) |
| |
後天性其他腳趾缺損 |
| Z89421 |
Acquired absence of other right toe(s) |
| |
後天性其它右腳趾缺損 |
| Z89422 |
Acquired absence of other left toe(s) |
| |
後天性其它左腳趾缺損 |
| Z89429 |
Acquired absence of other toe(s), unspecified side |
| |
後天性其它腳趾缺損，未特定側 |
| Z8943 |
Acquired absence of foot |
| |
後天性足缺損 |
| Z89431 |
Acquired absence of right foot |
| |
後天性右足缺損 |
| Z89432 |
Acquired absence of left foot |
| |
後天性左足缺損 |
| Z89439 |
Acquired absence of unspecified foot |
| |
後天性足部缺損 |
| Z8944 |
Acquired absence of ankle |
| |
後天性踝缺損 |
| Z89441 |
Acquired absence of right ankle |
| |
後天性右踝缺損 |
| Z89442 |
Acquired absence of left ankle |
| |
後天性左踝缺損 |
| Z89449 |
Acquired absence of unspecified ankle |
| |
後天性踝部缺損 |
| Z895 |
Acquired absence of leg below knee |
| |
後天性膝部以下之腳部缺損 |
| Z8950 |
Acquired absence of leg knee, unspecified side |
| |
後天性膝部之腳部缺損，未特定側 |
| Z8951 |
Acquired absence of right leg below knee |
| |
後天性右膝部以下之腳部缺損 |
| Z8952 |
Acquired absence of left leg below knee |
| |
後天性左膝部以下之腳部缺損 |
| Z896 |
Acquired absence of leg above knee |
| |
後天性膝部以上之腳部缺損 |
| Z8961 |
Acquired absence of leg above knee |
| |
後天性膝部以上之腳部缺損 |
| Z89611 |
Acquired absence of right leg above knee |
| |
後天性右膝部以上之腳部缺損 |
| Z89612 |
Acquired absence of left leg above knee |
| |
後天性左膝部以上之腳部缺損 |
| Z89619 |
Acquired absence of unspecified leg above knee |
| |
後天性膝部以上之腳部缺損 |
| Z8962 |
Acquired absence of hip |
| |
後天性髖部缺損 |
| Z89621 |
Acquired absence of right hip |
| |
後天性右髖部缺損 |
| Z89622 |
Acquired absence of left hip |
| |
後天性左髖部缺損 |
| Z89629 |
Acquired absence of unspecified hip |
| |
後天性髖部缺損 |
| Z899 |
Acquired absence of limb, unspecified |
| |
後天性肢體缺損，未特定 |
| Z90 |
Acquired absence of organs, not elsewhere classified |
| |
後天性其他器官缺損，他處未歸類者 |
| Z900 |
Acquired absence of part of head and neck |
| |
後天性頭及頸部位缺損 |
| Z9001 |
Acquired absence of eye |
| |
後天性眼睛缺損 |
| Z9002 |
Acquired absence of larynx |
| |
後天性喉缺損 |
| Z9009 |
Acquired absence of other part of head and neck |
| |
後天性頭及頸部位缺損 |
| Z901 |
Acquired absence of breast and nipple |
| |
後天性乳房和乳頭缺損 |
| Z9010 |
Acquired absence of unspecified breast and nipple |
| |
後天性乳房和乳頭缺損 |
| Z9011 |
Acquired absence of right breast and nipple |
| |
後天性右側乳房和乳頭缺損 |
| Z9012 |
Acquired absence of left breast and nipple |
| |
後天性左側乳房和乳頭缺損 |
| Z9013 |
Acquired absence of bilateral breasts and nipples |
| |
後天性雙側乳房和乳頭缺損 |
| Z902 |
Acquired absence of lung [part of] |
| |
後天性肺[部份]缺損 |
| Z903 |
Acquired absence of stomach [part of] |
| |
後天性胃[部份]缺損 |
| Z904 |
Acquired absence of other parts of digestive tract |
| |
後天性消化道其他部分缺損 |
| Z905 |
Acquired absence of kidney |
| |
後天性腎臟缺損 |
| Z906 |
Acquired absence of other parts of urinary tract |
| |
後天性泌尿道其他部分缺損 |
| Z907 |
Acquired absence of genital organ(s) |
| |
後天性生殖器官缺損 |
| Z9071 |
Acquired absence of cervix and uterus |
| |
後天性子宮頸和子宮缺損 |
| Z90710 |
Acquired absence of both cervix and uterus |
| |
後天性子宮頸和子宮缺損 |
| Z90711 |
Acquired absence of uterus with remaining cervical stump |
| |
後天性子宮缺損有子宮頸殘端 |
| Z90712 |
Acquired absence of cervix with remaining uterus |
| |
後天性子宮頸缺損與殘餘的子宮 |
| Z9072 |
Acquired absence of ovaries |
| |
後天性卵巢缺損 |
| Z90721 |
Acquired absence of ovaries, unilateral |
| |
後天性單側卵巢缺損 |
| Z90722 |
Acquired absence of ovaries, bilateral |
| |
後天性雙側卵巢缺損 |
| Z9079 |
Acquired absence of other genital organ(s) |
| |
後天性其它生殖器官缺損 |
| Z908 |
Acquired absence of other organs |
| |
後天性其他器官缺損 |
| Z9081 |
Acquired absence of spleen |
| |
後天性脾臟缺損 |
| Z9089 |
Acquired absence of other organs |
| |
後天性其他器官缺損 |
| Z91 |
Personal risk factors, not elsewhere classified |
| |
危險因素的個人史，他處未歸類者 |
| Z910 |
Allergy status, other than to drugs and biological substances |
| |
過敏狀態，除了藥物及生物性物質 |
| Z9101 |
Food allergy status |
| |
食物過敏狀態 |
| Z91010 |
Allergy to peanuts |
| |
花生過敏 |
| Z91011 |
Allergy to milk products |
| |
奶製品過敏 |
| Z91012 |
Allergy to eggs |
| |
蛋過敏 |
| Z91013 |
Allergy to seafood |
| |
海鮮過敏 |
| Z91018 |
Allergy to other foods |
| |
其他食物過敏 |
| Z9102 |
Food additives allergy status |
| |
食品添加劑過敏狀態 |
| Z9103 |
Insect allergy status |
| |
昆蟲過敏狀態 |
| Z91030 |
Bee allergy status |
| |
蜜蜂過敏狀態 |
| Z91038 |
Other insect allergy status |
| |
其它昆蟲過敏狀態 |
| Z9104 |
Nonmedicinal substance allergy status |
| |
非藥用物質過敏狀態 |
| Z91040 |
Latex allergy status |
| |
合成乳膠過敏狀態 |
| Z91041 |
Radiographic dye allergy status |
| |
放射顯影劑過敏狀態 |
| Z91048 |
Other nonmedicinal substance allergy status |
| |
其他非藥用物質過敏狀態 |
| Z9109 |
Other allergy status, other than to drugs and biological substances |
| |
其他過敏狀態，除了藥物及生物性物質(製劑、製品、材料) |
| Z911 |
Patient's noncompliance with medical treatment and regimen |
| |
病人對醫療及療程不順從 |
| Z9111 |
Patient's noncompliance with dietary regimen |
| |
病人對飲食療程不順從 |
| Z9112 |
Patient's intentional underdosing of medication regimen |
| |
病人有意減少用藥療程 |
| Z91120 |
Patient's intentional underdosing of medication regimen due to financial hardship |
| |
由於經濟困難，病人有意減少用藥療程 |
| Z91128 |
Patient's intentional underdosing of medication regimen for other reason |
| |
由於其它理由，病人有意減少用藥療程 |
| Z9113 |
Patient's unintentional underdosing of medication regimen |
| |
病人非有意減少用藥療程 |
| Z91130 |
Patient's unintentional underdosing of medication regimen due to age-related debility |
| |
由於年齡有關的衰弱，病人非有意減少用藥療程 |
| Z91138 |
Patient's unintentional underdosing of medication regimen for other reason |
| |
由於其它理由，病人非有意減少用藥療程 |
| Z9114 |
Patient's other noncompliance with medication regimen |
| |
病人對其它用藥療程不順從 |
| Z9115 |
Patient's noncomplicance with renal dialysis |
| |
病人對腎透析不順從 |
| Z9119 |
Patient's noncompliance with other medical treatment and regimen |
| |
對其它醫療及療程不順從 |
| Z914 |
Personal history of psychological trauma, not elsewhere classified |
| |
心理創傷的其它個人史，他處未歸類者 |
| Z9141 |
Personal history of adult abuse |
| |
成人被虐待的個人史 |
| Z91410 |
Personal history of adult physical and sexual abuse |
| |
成人被生理和性虐待的個人史 |
| Z91411 |
Personal history of adult psychological abuse |
| |
成人被生理和性虐待的個人史 |
| Z91412 |
Personal history of adult neglect |
| |
成人被疏忽的個人史 |
| Z91419 |
Personal history of unspecified adult abuse |
| |
未指定的成人被虐待的個人史 |
| Z9149 |
Other personal history of psychological trauma, not elsewhere classified |
| |
心理創傷的其它個人史，他處未歸類者 |
| Z915 |
Personal history of self-harm |
| |
自殘的個人史 |
| Z918 |
Other specified personal risk factors, not elsewhere classified |
| |
其他特定危險因素的個人史，他處未歸類者 |
| Z9181 |
History of falling |
| |
跌倒的個人史 |
| Z9182 |
Personal history of military deployment |
| |
軍事調度的個人史 |
| Z9189 |
Other specified personal risk factors, not elsewhere classified |
| |
其他特定危險因素的個人史，他處未歸類者 |
| Z92 |
Personal history of medical treatment |
| |
醫療的個人史 |
| Z920 |
Personal history of contraception |
| |
避孕的個人史 |
| Z922 |
Personal history of drug therapy |
| |
藥物治療的個人史 |
| Z9221 |
Personal history of antineoplastic chemotherapy |
| |
抗腫瘤化療的個人史 |
| Z9222 |
Personal history of monoclonal drug therapy |
| |
單株藥物治療的個人史 |
| Z9223 |
Personal history of estrogen therapy |
| |
雌激素治療的個人史 |
| Z9224 |
Personal history of steroid therapy |
| |
類固醇治療的個人史 |
| Z92240 |
Personal history of inhaled steroid therapy |
| |
吸入性類固醇治療的個人史 |
| Z92241 |
Personal history of systemic steroid therapy |
| |
全身性類固醇治療的個人史 |
| Z9225 |
Personal history of immunosupression therapy |
| |
免疫抑制劑治療的個人史 |
| Z9229 |
Personal history of other drug therapy |
| |
其它藥物治療的個人史 |
| Z923 |
Personal history of irradiation |
| |
放射治療的個人史 |
| Z928 |
Personal history of other medical treatment |
| |
其他醫療的個人史 |
| Z9281 |
Personal history of extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) |
| |
使用葉克膜體外維生系統(ECMO)的個人史 |
| Z9282 |
Status post administration of tPA (rtPA) in a different facility within the last 24 hours prior to admission to current facility |
| |
在不同醫院24小時內施打tPA (rtPA)轉入現在的醫院的狀態 |
| Z9283 |
Personal history of failed moderate sedation |
| |
中量鎮靜劑失敗的個人史 |
| Z9289 |
Personal history of other medical treatment |
| |
其他醫療的個人史 |
| Z93 |
Artificial opening status |
| |
人工造口狀態 |
| Z930 |
Tracheostomy status |
| |
氣管造口狀態 |
| Z931 |
Gastrostomy status |
| |
胃造口狀態 |
| Z932 |
Ileostomy status |
| |
迴腸造口狀態 |
| Z933 |
Colostomy status |
| |
結腸造口狀態 |
| Z934 |
Other artificial openings of gastrointestinal tract status |
| |
胃腸道其他人工造口狀態 |
| Z935 |
Cystostomy status |
| |
膀胱造口狀態 |
| Z9350 |
Unspecified cystostomy status |
| |
膀胱造口狀態 |
| Z9351 |
Cutaneous-vesicostomy status |
| |
皮膚－膀胱造口狀態 |
| Z9352 |
Appendico-vesicostomy status |
| |
闌尾－膀胱造口狀態 |
| Z9359 |
Other cystostomy status |
| |
其他膀胱造口狀態 |
| Z936 |
Other artificial openings of urinary tract status |
| |
泌尿道其他人工造口狀態 |
| Z938 |
Other artificial opening status |
| |
其他人工造口狀態 |
| Z939 |
Artificial opening status, unspecified |
| |
人工造口狀態，未特定 |
| Z94 |
Transplanted organ and tissue status |
| |
器官組織移植狀態 |
| Z940 |
Kidney transplant status |
| |
腎臟移植狀態 |
| Z941 |
Heart transplant status |
| |
心臟移植狀態 |
| Z942 |
Lung transplant status |
| |
肺臟移植狀態 |
| Z943 |
Heart and lungs transplant status |
| |
心臟及肺臟移植狀態 |
| Z944 |
Liver transplant status |
| |
肝臟移植狀態 |
| Z945 |
Skin transplant status |
| |
皮膚移植狀態 |
| Z946 |
Bone transplant status |
| |
骨骼移植狀態 |
| Z947 |
Corneal transplant status |
| |
眼角膜移植狀態 |
| Z948 |
Other transplanted organ and tissue status |
| |
其他器官組織移植狀態 |
| Z9481 |
Bone marrow transplant status |
| |
骨髓移植狀態 |
| Z9482 |
Intestine transplant status |
| |
小腸移植狀態 |
| Z9483 |
Pancreas transplant status |
| |
胰臟移植狀態 |
| Z9484 |
Stem cells transplant status |
| |
幹細胞移植狀態 |
| Z9489 |
Other transplanted organ and tissue status |
| |
其他器官或組織移植狀態 |
| Z949 |
Transplanted organ and tissue status, unspecified |
| |
器官或組織移植狀態，未特定 |
| Z95 |
Presence of cardiac and vascular implants and grafts |
| |
存有心臟或血管植入物及移植物 |
| Z950 |
Presence of cardiac pacemaker |
| |
存有心臟節律器 |
| Z951 |
Presence of aortocoronary bypass graft |
| |
存有主動脈冠狀動脈繞道移植物 |
| Z952 |
Presence of prosthetic heart valve |
| |
存有人工心(臟)瓣膜 |
| Z953 |
Presence of xenogenic heart valve |
| |
存有異種心(臟)瓣膜 |
| Z954 |
Presence of other heart-valve replacement |
| |
存有其他心(臟)瓣膜置換物 |
| Z955 |
Presence of coronary angioplasty implant and graft |
| |
存有冠狀動脈血管成形術植入物及移植物 |
| Z958 |
Presence of other cardiac and vascular implants and grafts |
| |
存有其他心臟或血管植入物及移植物 |
| Z9581 |
Presence of other cardiac implants and grafts |
| |
存有其他心臟植入物及移植物 |
| Z95810 |
Presence of automatic (implantable) cardiac defibrillator |
| |
存有自動心臟去纖維顫動器 |
| Z95811 |
Presence of heart assist device |
| |
存有心臟輔助裝置 |
| Z95812 |
Presence of fully implantable artificial heart |
| |
存有完全植入式人工心臟 |
| Z95818 |
Presence of other cardiac implants and grafts |
| |
存有其他心(臟)植入物及移植物 |
| Z9582 |
Presence of other vascular implants and grafts |
| |
存有其他血管植入物及移植物 |
| Z95820 |
Peripheral vascular angioplasty status with implants and grafts |
| |
周邊血管成形術與植入物和移植物之術後狀態 |
| Z95828 |
Presence of other vascular implants and grafts |
| |
存有其他的血管植入物和移植物 |
| Z959 |
Presence of cardiac and vascular implant and graft, unspecified |
| |
存有心(臟)血管植入物及移植物，未特定 |
| Z96 |
Presence of other functional implants |
| |
存有其他功能性植入物 |
| Z960 |
Presence of urogenital implants |
| |
存有泌尿生殖系統植入物 |
| Z961 |
Presence of intraocular lens |
| |
存有眼內水晶體 |
| Z962 |
Presence of otological and audiological implants |
| |
存有耳科及聽力植入物 |
| Z9620 |
Presence of otological and audiological implant, unspecified |
| |
存有耳科及聽力植入物，未特定 |
| Z9621 |
Cochlear implant status |
| |
耳蝸植入物狀態 |
| Z9622 |
Myringotomy tube(s) status |
| |
鼓膜切開術導管狀態 |
| Z9629 |
Presence of other otological and audiological implants |
| |
存有其它耳科及聽力植入物 |
| Z963 |
Presence of artificial larynx |
| |
存有人工喉(裝置) |
| Z964 |
Presence of endocrine implants |
| |
存有內分泌植入物 |
| Z9641 |
Presence of insulin pump (external) (internal) |
| |
存有胰島素幫浦（外部） (內部) |
| Z9649 |
Presence of other endocrine implants |
| |
存有其它內分泌植入物 |
| Z965 |
Presence of tooth-root and mandibular implants |
| |
存有牙(齒)根及下顎植入物 |
| Z966 |
Presence of orthopedic joint implants |
| |
存有骨科關節植入物 |
| Z9660 |
Presence of unspecified orthopedic joint implant |
| |
存有未特定骨科關節植入物 |
| Z96611 |
Presence of right artificial shoulder joint |
| |
存有右人工肩關節 |
| Z96612 |
Presence of left artificial shoulder joint |
| |
存有左人工肩關節 |
| Z96619 |
Presence of unspecified artificial shoulder joint |
| |
存有人工肩關節 |
| Z9662 |
Presence of artificial elbow joint |
| |
存有人工肘關節 |
| Z96621 |
Presence of right artificial elbow joint |
| |
存有右人工肘關節 |
| Z96622 |
Presence of left artificial elbow joint |
| |
存有左人工肘關節 |
| Z96629 |
Presence of unspecified artificial elbow joint |
| |
存有人工肘關節 |
| Z9663 |
Presence of artificial wrist joint |
| |
存有人工腕關節 |
| Z96631 |
Presence of right artificial wrist joint |
| |
存有右人工腕關節 |
| Z96632 |
Presence of left artificial wrist joint |
| |
存有左人工腕關節 |
| Z96639 |
Presence of unspecified artificial wrist joint |
| |
存有人工腕關節 |
| Z9664 |
Presence of artificial hip joint |
| |
存有人工髖關節 |
| Z96641 |
Presence of right artificial hip joint |
| |
存有右人工髖關節 |
| Z96642 |
Presence of left artificial hip joint |
| |
存有左人工髖關節 |
| Z96643 |
Presence of artificial hip joint, bilateral |
| |
存有雙側人工髖關節 |
| Z96649 |
Presence of unspecified artificial hip joint |
| |
存有人工髖關節 |
| Z9665 |
Presence of artificial knee joint |
| |
存有人工膝關節 |
| Z96651 |
Presence of right artificial knee joint |
| |
存有右人工膝關節 |
| Z96652 |
Presence of left artificial knee joint |
| |
存有左人工膝關節 |
| Z96653 |
Presence of artificial knee joint, bilateral |
| |
存有雙側人工膝關節 |
| Z96659 |
Presence of unspecified artificial knee joint |
| |
存有人工膝關節 |
| Z9666 |
Presence of artificial ankle joint |
| |
存有人工踝關節 |
| Z96661 |
Presence of right artificial ankle joint |
| |
存有右人工踝關節 |
| Z96662 |
Presence of left artificial ankle joint |
| |
存有左人工踝關節 |
| Z96669 |
Presence of unspecified artificial ankle joint |
| |
存有人工踝關節 |
| Z9669 |
Presence of other orthopedic joint implants |
| |
存有其他骨科關節植入物 |
| Z96691 |
Finger-joint replacement of right hand |
| |
右手手指關節置換 |
| Z96692 |
Finger-joint replacement of left hand |
| |
左手手指關節置換 |
| Z96693 |
Finger-joint replacement, bilateral |
| |
雙手手指關節置換 |
| Z96698 |
Presence of other orthopedic joint implants |
| |
存有其他骨科關節植入物 |
| Z967 |
Presence of other bone and tendon implants |
| |
存有其他骨及肌腱植入物 |
| Z968 |
Presence of other specified functional implants |
| |
存有其他特定功能性植入物 |
| Z9681 |
Presence of artificial skin |
| |
存有人工皮膚 |
| Z9689 |
Presence of other specified functional implants |
| |
存有其他特定功能性植入物 |
| Z969 |
Presence of functional implant, unspecified |
| |
存有功能性植入物，未特定 |
| Z97 |
Presence of other devices |
| |
存有其他裝置 |
| Z970 |
Presence of artificial eye |
| |
存有義眼 |
| Z971 |
Presence of artificial limb (complete) (partial) |
| |
存有(全部)(部份)義肢 |
| Z9710 |
Presence of artificial limb (complete) (partial), unspecified |
| |
存有(全部)(部份)義肢，未特定 |
| Z9711 |
Presence of artificial right arm (complete) (partial) |
| |
存有(全部)(部份)右臂義肢 |
| Z9712 |
Presence of artificial left arm (complete) (partial) |
| |
存有(全部)(部份)左臂義肢 |
| Z9713 |
Presence of artificial right leg (complete) (partial) |
| |
存有(全部)(部份)右腳義肢 |
| Z9714 |
Presence of artificial left leg (complete) (partial) |
| |
存有(全部)(部份)左腳義肢 |
| Z9715 |
Presence of artificial arms, bilateral (complete) (partial) |
| |
存有(全部)(部份)雙臂義肢 |
| Z9716 |
Presence of artificial legs, bilateral (complete) (partial) |
| |
存有(全部)(部份)雙腳義肢 |
| Z972 |
Presence of dental prosthetic device (complete) (partial) |
| |
存有(全口)(部份)假牙裝置 |
| Z973 |
Presence of spectacles and contact lenses |
| |
存有眼鏡及隱形眼鏡 |
| Z974 |
Presence of external hearing-aid |
| |
存有外戴式助聽器 |
| Z975 |
Presence of (intrauterine) contraceptive device |
| |
存有(子宮內)避孕裝置 |
| Z978 |
Presence of other specified devices |
| |
存有其他特定裝置 |
| Z98 |
Other postprocedural states |
| |
其他處置後狀態 |
| Z980 |
Intestinal bypass and anastomosis status |
| |
腸之分流術或吻合術後狀態 |
| Z981 |
Arthrodesis status |
| |
關節固定術狀態 |
| Z982 |
Presence of cerebrospinal fluid drainage device |
| |
存有腦脊髓液引流裝置 |
| Z983 |
Post therapeutic collapse of lung status |
| |
肺塌陷治療後狀態 |
| Z984 |
Cataract extraction status |
| |
白內障摘除術後狀態 |
| Z9841 |
Cataract extraction status, right eye |
| |
右眼白內障摘除術後狀態 |
| Z9842 |
Cataract extraction status, left eye |
| |
左眼白內障摘除術後狀態 |
| Z9849 |
Cataract extraction status, unspecified eye |
| |
白內障摘除術後狀態 |
| Z985 |
Sterilization status |
| |
節育狀態 |
| Z9851 |
Tubal ligation status |
| |
輸卵管結紮狀態 |
| Z9852 |
Vasectomy status |
| |
輸精管切除狀態 |
| Z986 |
Angioplasty status |
| |
成形術後狀態 |
| Z9861 |
Coronary angioplasty status |
| |
冠狀動脈血管成形術後狀態 |
| Z9862 |
Peripheral vascular angioplasty status |
| |
周邊血管成形術狀態 |
| Z988 |
Other specified postprocedural states |
| |
其他特定處置後狀態 |
| Z9881 |
Dental procedure status |
| |
牙科處置狀態 |
| Z98810 |
Dental sealant status |
| |
牙膠狀態 |
| Z98811 |
Dental restoration status |
| |
牙齒修復狀態 |
| Z98818 |
Other dental procedure status |
| |
其他牙科處置狀態 |
| Z9882 |
Breast implant status |
| |
乳房植入狀態 |
| Z9883 |
Filtering (vitreous) bleb after glaucoma surgery status |
| |
青光眼濾(玻璃)泡手術後狀態 |
| Z9884 |
Bariatric surgery status |
| |
減肥手術後狀態 |
| Z9885 |
Transplanted organ removal status |
| |
移植器官移除狀態 |
| Z9886 |
Personal history of breast implant removal |
| |
乳房植入物移除病史 |
| Z9887 |
Personal history of in utero procedure |
| |
子宮內處置的個人病史 |
| Z98870 |
Personal history of in utero procedure during pregnancy |
| |
在懷孕期間有子宮內處置病史 |
| Z98871 |
Personal history of in utero procedure while a fetus |
| |
胎兒在子宮內處置的個人病史 |
| Z9889 |
Other specified postprocedural states |
| |
其他特定處置後狀態 |
| Z99 |
Dependence on enabling machines and devices, not elsewhere classified |
| |
維生機械及裝置依賴 |
| Z990 |
Dependence on aspirator |
| |
抽吸器依賴 |
| Z991 |
Dependence on respirator |
| |
呼吸器依賴 |
| Z9911 |
Dependence on respirator [ventilator] status |
| |
呼吸器依賴狀態 |
| Z9912 |
Encounter for respirator [ventilator] dependence during power failure |
| |
呼吸氣依賴期間電力故障 |
| Z992 |
Dependence on renal dialysis |
| |
腎(臟)透析依賴 |
| Z993 |
Dependence on wheelchair |
| |
輪椅依賴 |
| Z998 |
Dependence on other enabling machines and devices |
| |
維生機械及裝置依賴 |
| Z9981 |
Dependence on supplemental oxygen |
| |
補充氧氣的依賴 |
| Z9989 |
Dependence on other enabling machines and devices |
| |
其他維生機械及裝置依賴 |